【图文】高考英语经典句型翻译训练.doc

二十九、 二十九、leave much to be desired （还有很多缺点或不足之处；令 还有很多缺点或不足之处； 人不满意） 人不满意） 例句：我们的交通状况还有很多不足之处。 例句：我们的交通状况还有很多不足之处。 The condition of our traffic leaves much to be desired. desired. 你的工作还有很多不足之处。 你的工作还有很多不足之处。 着台设备尚有一些不足之处。 着台设备尚有一些不足之处。 他的举止令人很不满意。 他的举止令人很不满意。 校长说，你的工作令人十分满意。 校长说，你的工作令人十分满意。 我们所做的（工作）仍然有很多不足之处。 我们所做的（工作）仍然有很多不足之处。 我们某些产品的质量还有很多不足之处。 我们某些产品的质量还有很多不足之处。 Your job leaves a lot to be desired. desired. The equipment leaves something to be desired. desired. His behavior leaves much to be desired. desired. The headmaster says that your work leaves nothing to be desired. desired. What we’ve done still leaves much to be desired. desired. The quality of some of our products has left much to be desired. desired. 三十、 三十、do / try one’s utmost to + V = do / try one’s best （尽全力 ...… 尽最大能力去...... 去...…；尽最大能力去...... ） 例句：我们应尽全力去达成我们的人生目标。 例句：我们应尽全力去达成我们的人生目标。 We should do our utmost to achieve our goal in life. life. 学生们应尽最大能力去把学习搞好。 学生们应尽最大能力去把学习搞好。 他在尽最大能力去取悦她。 他在尽最大能力去取悦她。 她已经尽了全力去帮助他。 她已经尽了全力去帮助他。 他们尽全力去赢得这场比赛。 他们尽全力去赢得这场比赛。 他的父母尽全力把他送进一间好学校。 他的父母尽全力把他送进一间好学校。 Students should do their utmost to study well. well. He was doing his utmost to please her. her. She has done her utmost to help him. him. They tried their utmost to win the game. game. His parents did their utmost to send him to a good school. school.