法国当代电影中马格里布移民的身份认同研究.pdf

摘要 随着全球化的发展，国际间的移民范围逐渐扩大。目前，法国的马格里布移 民数量稳步增长。近些年来移民融入的失败也成为了影响法国社会稳定的重要因 素。移民电影展示了不同种族之间的文化冲突，也呈现了移民群体对他们的身份 的沮丧和困惑。电影是具体的移民生活的展现，因此在跨文化研究中具有特殊的 价值。在本论文中，我们选择文化适应模型作为理论基础，并试图了解作为少数 群体的马格里布移民如何在法国社会中建立自己的身份并解决身份认同问题。 作为少数移民群体，文化隔阂使得马格里布移民长期以来一直受到法国社会 的不公平对待。本文总结了文化适应理论在电影人物中的具体表现，并系统地分 析了身份认同问题。对于马格里布移民而言，融合的类型是最理想的文化适应策 略。移民群体应积极融入主流社会，树立新的文化身份。 关键词：文化身份，文化适应，马格里布移民，法国电影 V TABLEDEMATIÈRES REMERCIEMENTSI RÉSUMÉIII 摘要V INTRODUCTION1 CHAPITREI.LESBASESTHÉORIQUES7 1.1L’esthétiqueréaliste7 1.2L’identitéculturelle9 1.3L’acculturation11 CHAPITRE II. LES DIFFICULTÉS RENCONTRÉES DANS LA VIE DES IMMIGRÉSMAGHRÉBINSEN FRANCE17 2.1La situation difficiledansletravail17 2.2Ladivisionreligieuse22 2.3Lesconflitsculturels26 CHAPITRE III. LES FACTEURS AFFECTANT L’ACCULTURATION DES IMMIGRANTS31 3.1Lesbarrièreslinguistiques31 3.2Lesstéréotypeset l’ethnocentrismedesFrançais34 3.3Leniveau d’instruction39 CHAPITRE IV. LES TYPES D’ACCULTURATION DES PERSONNAGES DANS LESFILMS43 4.1L’intégration44 4.2L’assimilation47 4.3La séparation50 4.4Lamarginalisation52 CHAPITREV.L’INFLUENCEDU MANQUED’IDENTITÉ CULTURELLE57 5.1Lacrised’identitéd’un individu57 5.2Lesconflitsdansla famille59 5.3Un facteur instablepour la société61 CONCLUSION67 BIBLIOGRAPHIE71 INTRODUCTION Avec le développement de la mondialisation, les migrations internationales se sont élargies. À l’heure actuelle, les migrations internationales deviennent un problème mondial de plus en plus grave qui affecte profondément la politique, l’économie et la sécurité internationale. Ces dernières années, le nombre de migrants mondiaux continue à augmenter. Selon le Programme des Nations Unies pour la population (FNUAP), « la population