试论美国媒体对“占领华尔街运动”的“框架化”报道.pdf

试论美国媒体对 “占领华尔街运动”的 “框架化”报道 摘要 2011年9月发生在美国的“占领华尔街”运动，引起了美国乃至全世界的高 度关注。然而，美国主流媒体对此运动的报道，却没有遵循新闻专业主义立场， 媒体报道受到美国特权阶层的影响，实施了典型的 “框架化”传播。学界对此有 一定研究，但缺乏系统的分析框架与量化研究。本文试图利用 “框架化”理论， 通过文本与定量分析综合揭示这一过程及其根源。 全文共分为四个部分：导论部分，主要阐述选题意义、国内外研究现状、主 要内容和基本思路、主要创新和研究方法；第一章，主要介绍政治传播中的“框 架化”理论。在该理论中， “框架”的形成过程受四个主体影响，即行政主体， 非行政精英，媒体以及公众，同时动机、文化一致、权力和策略四个变量决定“框 架”的受欢迎程度；第二章将解析美国媒体对“占领华尔街运动”的不同报道“框 架”，本章会运用文本分析和数据分析的方式对不同新闻 “框架”及其转变内容 做具体的探讨；第三章主要分析美国媒体对 “占领华尔街运动”的不同报道 “框 架”产生的原因。首先分析运动本身的政治性质，其中包括对美国精英阶层的挑 战和对美国主流意识形态的动摇。然后根据恩特曼的 “框架化”理论，分析美国 政府影响新闻媒体的报道 “框架”的方式。 总体而言，本文认为，在美国媒体对 “占领华尔街运动”进行报道时，受到 了来自白宫的影响，从最初的体现运动本质的经济主题的 “框架”转换成后期体 现暴力对抗的冲突主题 “框架”。白宫等行政主体对媒体报道施加影响的动机是 为了减小 “占领华尔街运动”对政府的负面影响。长久以来，美国媒体以独立自 由、客观公正为标榜，但实际上，每当美国社会发生这种抗议性运动时，媒体进 行新闻报道的内容都会受到行政主体进行媒体公关活动的影响。新闻媒体报道受 政治性因素影响很深，媒体与政府存在复杂的互动关系。 关键词： “框架化”理论；占领华尔街运动；奥巴马政府 1 试论美国媒体对 “占领华尔街运动”的 “框架化”报道 Abstract The "Occupy Wall Street movement" that took place in the United States in September 2011has drawn great attention from the United States and theworld.However, the mainstream media in the United States did not follow the trend of journalism professionalism. The media reports were influenced by the privileged class of the United States and implemented a typical "frame" spread. The academic community has some research on this, but it lacks a systematic analytical framework and quantitative research. Thispaper attempts to use the "framing"theory to reveal theprocess and itsroots through text and quantitativeanalysis. The full text is divided into four parts: the introduction part, mainly expounds the meaning of the topic, the research status at home and abroad, the main content and basic ideas, the main innovations and research methods; the first chapter mainly introduces the "framing" theory in polit