基于“英语学习活动观”的课堂话语分析研究.pdf

华东师范大学硕士学位论文 内容摘要 在新课标理念对课堂教学要求有所变化以及教育信息化时代来临的背景下， 课堂教学研究方式也随之发生改变。在大量课堂教学视频闲置的资源条件下，为 了提高英语课堂研究的效率，通过建构课堂话语分析框架进行基于“英语学习活 动观”的课堂话语分析是课堂研究的一种新的尝试与研究视角。本研究的主要内 容包括：体现“英语学习活动观”的理想的话语表现是怎样的？如何确定维度、 指标和要素进行课堂话语分析框架的建构？在“英语学习活动观”下，课堂话语 分析框架中的敏感性指标有哪些？ 本研究通过文本分析法对“英语学习活动观”的内涵与话语表现进行阐述， 为建构课堂话语分析框架提供基础；通过借鉴经典课堂观察框架和参考真实英语 课堂话语进行课堂话语分析框架的试建构；并用访谈法对试建构的分析框架进行 二次修订和完善，最终形成“三维度十四指标四十六要素”的 STN 课堂话语分析 框架。最后通过案例研究法对四个课堂实录进行分析研究，探究“英语学习活动 观”下高中英语课堂话语的特征，找出 STN 课堂话语分析框架的敏感性指标。 研究结论包括三个：第一，建构了包含三维度十四指标四十六要素的 STN 课 堂话语分析框架。这个框架包括内容体系、编码体系两大部分，且对分析框架的 信效度和操作流程进行了分步骤说明；第二，厘清了“英语学习活动观”下高中 英语课堂话语的四大特征，其中“教师提问-学生回答-教师评价”的话语模式是 “英语学习活动观”下高中英语课堂话语的基本模式。第三，“英语学习活动观” 下 STN 课堂话语分析框架的敏感性指标包括三维度中的七指标二十要素，体现 “英语学习活动观”需要在课堂话语中明显体现出分析框架的敏感性指标。 本研究通过对基于“英语学习活动观”的课堂话语的分析研究，一方面为在 该理念下对课堂话语的研究提供理论基础和分析工具；另一方面有利于诊断和改 进英语课堂中师生话语的问题所在，有利于增加师生间的话语互动，为将 “英语 学习活动观”切实落实在课堂教学中提供研究基础。 关键词：英语学习活动观；分析框架；课堂话语；课堂互动 I 华东师范大学硕士学位论文 Abstract With the changes in the requirements of the new curriculum standard for classroom teaching and the advent of the era of education informatization, classroom teaching research methods have also been changed. In order to improve the efficiency of English classroom research under the abundant resources of a large number of classroom teaching videos, constructing a classroom discourse analysis framework based on the "view of English learning activities" is a new attempt and research perspective to analyze classroom discourse. The main contents of this research include: What is the ideal discourse performance of the " View of English Learning Activity"? How to determine the dimensions, indicators and elements for the construction of the classroom discourse analysis framework? What are th