苏轼记梦回文二首并序及对联.ppt

汉语的魅力 记梦回文二首并序 回文 中国古典诗词,是世界文学园林中的 三。枝奇葩,有着独特的音韵美。有些汉语 诗,不但可以顺读,也可倒读被称之为 回文诗。这种修辞方式,是汉语特有的 语言现象,为世界上其他语言文字所不 忐。回文诗,虽有些文字游戏的味道, 但从欣赏汉语的文字美上看,则具有审 °美价值 神奇的回文诗 中国语文是很优美的,如果你能巧妙灵活地运用,你会发现不单有音律词藻的美,也有 形式变化的美丽。 秦少游是苏东坡的好友也是亲戚,在文字的驾驭上不输东坡,有一次苏东坡去探望少游 刚好他外出回家,苏东坡问他去哪里?少游不答,就在纸上写了一圈十四个字。 苏东坡一看这是一个回文谜图,他哈哈的大笑,拿起笔来把这谜底写出,这是顺读回文 赏花归去马如飞, 去马如飞酒力微 酒力微醒时已幕 醒时已暮赏花归。 在民间也有许多像这类的回文诗词的对联, 就像对岸福建厦门鼓浪屿鱼脯浦就有一副有名的回文对联: 雾锁山头山锁雾 天连水尾水连天。 图二秦少游回文诗 仗工整,只用八个字就把那里的自然壮阔境界以及山与雾互锁的迷韻意境表达出来。 宋朝的苏东坡、秦少游、王安石等人写回文诗、回文词不少。像南宋 吴文英的《西江月泛湖》词,下阕是上阕的倒读! 过雨轻风弄柳,湖东映日春烟 晴无平水远连天,隐隐飞翻舞燕。 可·无翻飞隐隐,天连远水平无 晴烟春日映东湖,柳弄风轻雨过。 ●宋朝的李禺写了一首丈夫思念妻子的回文诗 争枯眼望遥山隔水,往来曾见儿心知。 ●壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。 途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。 瓜灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。 如果你从后倒读回去,你会发现诗变成了妻子思念丈夫,这真一首绝 ●妙好诗。 天相 关想 妻想夫 枯眼望遥山隔水,儿忆父兮妻忆夫 往来曾见几心知。 寂寥长守夜灯孤 空怕酌一杯酒, 迟回寄雁无音讯, 难成和韵诗。久别离人阻路。 阻径离测 诗韵和成难下 无 —酒杯一的怕型 孤灯夜导长寥寂 知心几见曾来往, 夫忆妻兮父忆儿。 水隔山遥望眼枯。