《巷伯》原文和翻译诗经小雅巷伯.docVIP

《巷伯》原文及翻译诗经小雅巷伯 查字典语文网小编给各位考 生筛选整理了 :诗经中《巷伯》原文，《巷伯》原文翻译，诗经的来 源，希望对大家有所帮助，更多的资讯请持续关注查字典语文网。 一、《巷伯》原文 萋兮斐兮，成是贝锦。彼谮人者，亦已大甚！哆兮侈兮，成是南箕。 彼谮人者，谁适与谋。缉缉翩翩，谋欲谮人。慎尔言也，谓尔不信。 捷捷幡幡，谋欲谮言。岂不尔受？既其女迁。骄人好好，劳人草草。 苍天苍天，视彼骄人，矜此劳人。彼谮人者，谁适与谋？取彼谮人， 投畀豺虎。豺虎不食，投畀有北。有北不受，投畀有昊！杨园之道， 猗于亩丘。寺人孟子，作为此诗。凡百君子，敬而听之。 二、《巷伯》原文翻译 各种花纹多鲜明，织成多彩贝纹锦。那个造谣害人者，心肠实在太 凶狠！臭嘴一张何其大，如同箕星南天挂。那个造谣害人者，是谁 给你作谋划？花言巧语叽叽喳，一心想把人来坑。劝你说话负点责， 否则往后没人听。花言巧语信口编，一心造谣又说谎。并非没人来 上当，总有一天要现相。进谗的人竟得逞，被谗的人心意冷。苍天 苍天你在上！管管那些害人精，多多怜悯被谗人！那个造谣害人者， 是谁为他出计谋？抓住这个害人精，丢给野外喂豺虎。豺虎嫌他不 肯吃，丢到北方不毛土。北方如果不接受，还交老天去发落。一条 大路通杨园，杨园紧靠亩丘边。我是阉人叫孟子，是我写作此诗篇。 诸位大人君子们，请君认真听我言！ 三、诗经由来 《诗经》约成书于春秋中期，起初叫做《诗》，孔子曾多次提及此 称，如： “《诗》三百，一言以蔽之，曰： ‘思无邪 ’。”“诵《诗》三 百，授之以政，不达；使于四方，不能专对。虽多，亦奚以为？ ” 司马迁记载的也是这一名称，如： “《诗》三百篇，大抵贤圣发愤之 所为作也。 ” 因为后来传世的版本中共记载有 311 首，为了叙述方便，就称作 “诗 三百 ”。之所以改称《诗经》，是由于汉武帝以《诗》《书》《礼》 《易》《春秋》为五经的缘故。 提示:以上是诗经中《巷伯》原文，《巷伯》原文翻译，诗经由来， 查字典语文网所提供的所有考试信息仅供考生及家长参考，敬请考 生及家长以权威部门公布的正式信息为准。