北京市海淀区房产证翻译件模板.docx

The Peoples Republic of Chi naProperty Ownership Certificate It is issued and certificated in order to protect the owner s rights and ben efits accord ing to the Real Right of the People Republic of China. Hereby Certificate Sealed by the Construction Committee of Beijing No. 103555 Beijing- Haidian District Private Property Owner Property class Locati on Registration Time Hous ing Properties Commodity House Pla nning Purposes Reside ntial State of The House Property Total Story Con tructi on area (m2) Room build ing area(mi) other Total Land Co nditi on Land No. Source of Land-use Right Se