八上第四次作文指导 改写《石壕吏》.pptVIP

改写： 改写是以原著为依据，适当改变原作的体裁、结构、表现手法等 的一种写作方式。改写可以全面训练阅读能力、写作能力、培养我们的想象力。 通常的诗歌改写是把叙事诗改写成记叙文。 改写时，要注意以下几点 首先，在主题方面 第二、在内容方面 诗歌—记叙文（人物、环境、情节）(发挥合理的想象) 第三、在语言方面 不是翻译文言文，只要能表达原意就行了；可以改变人称进行写作…… 改写《石壕吏》 背景的交代： 安史之乱 改写第一段： 确定记叙顺序（顺序、倒叙） 可以改变叙述视角（杜甫、老妇、老翁、差役……） 开头的环境描写（暮、夜、石壕村、农家小院……） 补充诗人投宿的情景 差役抓人的情景 妇、翁的描写 第三段： 可能是老妇一个人致词吗？ 吏怎样步步紧逼？（妇、吏怎样对话？） 动用想象来刻画吏、妇等人的动作、语言、神态 合理补充适当的故事情节(如：诗人此时在哪里？为什么会提到乳下孙？……) 全诗只有一句议论，是哪一句？ 吏呼一何怒，妇啼一何苦！ 如狼似虎 悲惨可怜 第四段： 结尾的环境描写 怎样揭示主旨？ 诗人、老翁等人的描写 改写提示： 1、遵循“三不变”原则，即原作题目不变，文章基本情节和主要人物不变，文章主旨不变； 2、需要做的只是发挥联想和想象，用描写手段把文章的情节和细节具体化、生动化，还可以改变叙述视角（如杜甫、老妇、老翁、差役、媳妇）； 3、文