英语报刊新闻标题特点.pptVIP

3新闻标题的写作特点 News headlines 1. Functions of News Headline 2. Characteristics of News headline  1. Functions of Headlines Summarizing the story Arousing the readers interest Beautifying the newspaper page Indicating how much importance each news item has  Example (Sub-headline) Bushs Battle of new orleans The president stumbles in his initial handling of katrinas aftermath But he has a history of righting himself.  Example@(Over line/strap line Business groups say move to ban discrimination on basis of race, gender and disability is bureaucratic threat to free enterprise South Africa National Assembly backs equality bill Example③( Key words ROMANIA AND BULGARIA Eu may drop need for visas Your examples  3. Categorization of Headlines One-column headline- streamer/banner通栏大标题 One-deck headline- -four-deck headline一层题/二层题,.四层 Cross|ine单行题 flush- eft headline靠左齐头形, drop-line or indented head阶梯下坠形, inverted pyramid form倒金子塔形, centered headline jump head转页标题 ·∴\新闻标题的特点pdf  4. The lexical features of headlines One-syllable words/ short word Acronyms首字母缩略(PM) Abbreviations缩写词(TV) Journalistic coinage Loanwords  ban /bar -prohibit(ion), prevent(ion) am → criticize q uIZ → question, terrogate boost promote/promotion, increase back support, approve of PM → Prime minister MP → Member of parliament  5 Grammatical Features of News Headlines (1)Omission of link verbs(be), articles(a an, the), conjunction(and) and auxiliary verbs Example① US carmakers ready to cut output Fears that sales of new vehicles may have dropped 15%0 Example② U.S. ATTACKED HIJACKED JETS DESTROY TWIN TOWERS AND HIT PENTAGON IN DAY OF TERROR  Example③ U.S. airborne units on Afghan frontier preparing to strike EXample④ US, EU charges export rejected Your examples