外文翻译李萍.docVIP

PAGE 1 光伏发电组件系统设计 1.引言 太阳能光伏发电是新能源和可再生能源的重要组成部分，随着全球经济的发展，能源问题也成为发展过程中一个重要问题。现在的能源结构里主要的能源还是化石能源如煤、石油、天然气，随着科技的发展和人口的增长，人类对能源的需求也不断增长。与此同时，人们对保护环境的重要性也有了越来越明确的认识。当前，由于燃烧石化燃料，每年有数十万吨硫等有害物质抛向天空，严重破坏了大气臭氧层，加剧了温室效应，局部地区形成酸雨，使大气环境遭受了严重污染。如不积极采取措施，保护生态环境，将会严重威胁到人类社会的生存空间。因此，无论是从确保长期的能源供应，还是从保护环境的角度出发，开