古文二则 私心.pptVIP

古文二则 私 Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  第五伦简介: 第五伦,字伯鱼,东汉大臣,京兆 长陵人。他的祖先是战国时齐国的田氏。 田氏在西汉初迁徙至皇帝陵园的很多, 所以以迁徙的次序作为姓氏。 Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  齐读课文 Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  私心 伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时谏止,辄叱遣 之,吏人奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此。性质 悫,少文采,在位以贞白称,时人方之前朝贡禹。然少 蕴藉,不修威仪,亦以此见轻。或问伦曰:“公有私 乎?”对曰:“昔人有与吾千里马者,吾虽不受,每三 公有所选举,心不能忘,而亦终不用也。吾兄子常病, 夜十往,退而安寝;吾子有疾,虽不省视而竟夕不眠。 若是者,岂可谓无私乎?” Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  二、亂通文意 1、结合文中注释,通过查阅有关工具书加以 翻译。不懂处标记。 2、前后讨论解决不懂处。或问老师。 Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  奉公守法竭尽诚说话办事迟,模两可有人 伦奉公尽节,言事无所依违。诸子或时 bial 谏止,辄叱遣之,吏人奏记/及便宜者,亦并 (他)就斥责并陈述的书指对国家 并 打发他们走开面意见有利的事 封上,其无私若此。性质悫,少文采,在位 封好呈上像这样本性诚信que恭谨、诚实 以贞白称,时人/方之前朝贡禹。然少蕴藉, 因为消廉著称比拟、西汉大臣,以宽容 比作明经洁行著称 不修威仪,亦以此见轻。 不修整自己的因为被看轻 威严仪表 Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  ·或问伦曰:“公有私乎?”对曰:“昔 然 有与吾千里马者,晋重不受,每三公有所 给,赠送东汉以太尉、司徒、司空为三公,为共同负责军政的最高 长官相当于宰相,代指朝廷 选举,心不能忘,而亦终不用也。吾兄子 选拔举用贤能可是自始至终没有任用(他) ·常病,一夜十往,退而安寝;吾子有疾, 生病(病 去 得很重) 像这样 ·虽不省视而竟夕不眠。若是者,岂可谓无 但整夜睡不着觉 探 难道可以说没有私心吗? 私乎?” Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  译文参照 第五伦一心奉公,尽守节操,上书论说政事从 不阿附违心。他的儿子们经常劝他不要这样,他就 予以训斥并赶走他们,吏员们的上奏及对国