- 1、本文档共13页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
从摩擦走向磨合——跨国经营中的跨文化管理
作者:姜岩
企业文化是一种观念形态的价值观,是企业长期形成的稳定的文化
观念和历史传统以及特有的经营精神和风格,包括一个企业独特的指
导思想、发展战略、经营哲学、价值观念、道德规范、风俗习惯等。
企业文化是社会文化的重要组成部分,它体现民族文化的特色并从民
族文化中汲取营养,是民族历史文化在企业生产、经营过程中的浓缩
和凝结。这一方面意味着企业文化是对本民族历史文化的继承和发
展,但另一方面也给企业开展跨国经营带来了无形的压力。
跨国公司是跨国体、跨民族、跨地域、跨政体的特殊企业,在某
种意义上说,跨国公司就是跨国文化公司。企业文化建设决定着跨国
经营的成败。跨国公司必须在异域文化环境中努力建设具有本国公司
特色的企业文化,树立共同的价值标准、道德标准和行为模式等,把
具有不同文化背景的各国员工凝聚起来,共同实施公司的经营战略。
一、文化差异:“广州标致”之解体
目前,世界最大的 500 家跨国公司已有 400 多家在中国投资或设
厂。但是,一个不容忽视的事实是,进入中国的跨国公司,有不少是
由于跨文化的差异而导致企业管理的困惑。统计数据表明,在中国建
立的中外合资企业(包括跨国公司)中,有 15%左右的企业预定寿命
提前终止,其中由于文化差异造成的企业不稳定占主要成分。
美国学者曼姆在分析北京吉普的案例时也指出:中美双方发现文
化差异比任何一方在合资企业开办之前预想的都大。由于文化差异导
致合资失败的企业个案,影响较大的莫过于广州标致的解体。
广州标致是由广州汽车集团公司(控股 46% )、法国标致汽车有
限公司(控股22% ,主要以技术入股)、中国国际信托投资公司(控
股 20% )、国际金融公司(控股8% )、法国巴黎国民银行(控股4% )
合资经营的汽车生产企业。广州标致共有员工 2000 余人,由广州汽
车制造厂和法国标致汽车公司共同管理。截止 1997 年 8 月,广州标
致累计亏损 10.5 亿元人民币,实际年产量最高时才 2.1 万辆,未能达
到国家产业政策所规定的年产 15 万辆的标准。同时,中法双方在一
些重大问题上存在分歧,合作无法继续。1997 年 9 月,中法国签订
协议,广州汽车工业集团与法国标致汽车公司终止合作。广州标致的
解体,其原因是多方面的和复杂的,汽车造型失误是关键因素,但合
作后期由于文化的差异,双方目标不一致,未能及时更换车型也是重
要原因之一。
广州标致合资双方在企业文化建构上的差异主要表现为:
表层-物质文化的差异
物质作为种实物形态,在合资企业中为中外双方所共有,是企业
赖以生存、不可缺少的基础。建设合乎企业自身文化特色的企业物质
外壳是合资企业构建企业文化的重要外在因素。法国的资金技术密集
型产业的现代化大生产管理方式移植到中国后,必须面对大量低水平
的手工劳动操作。法方人员要从习惯于高技术、大规模生产的工作环
境回落到较初级的汽车生产方式中。这需要一定的心理和文化适应
期。
内层-行为文化的差异
广州标致采用了法国标致的组织机构设置,实行层级管理,强调
专业化分工和协作,同时沿用法国标致的全套规章制度。但是,这套
规章制度有很多地方不符合中国的国情。法方人员在许多情况下采取
强制的方式要求中方人员贯彻实施其管理模式,这往往使中方被管理
者对规章制度产生逆反心理,并在管理的空隙中尽可能地应用中国的
管理方式,使制度化管理难以贯彻实施。
深层-精神文化的差异
企业精神是合资企业创造的精神财富,是合资企业赖以生存的精
神支柱,是合资企业内部凝聚力和向心力的有机结合体。广州标致建
立 12 年来,中法双方的高层管理人员并没有致力于企业共同价值观
的塑造,没有意识到共同价值观的塑造可以减缓文化冲突,没有提炼
出比较符合广州标致实际情况的企业精神,这就使中法双方未能齐心
协力、统一行动。加之中法合资双方没有致力于协调投资目标期望的
差异,导致许多决策出现意见分歧,使决策权共享这一合资企业的重
要特征无法实现。
透过广州标致解体的全过程,可以看到表面上由各方资本、技术、
人员、劳动有机组成的合资企业,其深层次的内涵则是文化的交汇、
冲突与融合。更多的合资企业管理实践表明,由于文化差异的存在,
中外双方在交流与合作中常存在以下问题:
1、中外双方对各自的政治、经济、法律、尤其是社会文化环境
缺乏足够的了解,文化敏感性差,双方往往依据自身的文化,对来自
对方的信息做出分析和判断,从而产生了
1亿VIP精品文档
相关文档
最近下载
- GBT3836.1-2021 爆炸性环境 第1部分:设备 通用要求.pdf
- 2022年云南省高考数学(文科)真题(含答案).pdf VIP
- 统编版道德与法治三年下册《大家的“朋友”》第一课时“认识我们的朋友”说课稿(附反思)课件PPT.pptx
- 高考广东卷:《化学》科目2022-2020年考试真题与答案解析.pdf
- 二年级下册科学课件 - 太阳的位置与方向 青岛版(共16张PPT).pptx
- 部编人教版七年级语文下册第15课《驿路梨花》精品课件.pptx
- DB11_T 1200-2015 超长大体积混凝土结构跳仓法技术规程.PDF VIP
- 浙江省建设工程咨询招标文件示范文本.doc VIP
- 《看守所执法细则.docx
- 2024乙肝抗病毒治疗指南.pptx VIP
文档评论(0)