中秋节的佳句用英语翻译.docVIP

中秋节的佳句用英语翻译 【原文】 每年农历八月十五日，是传统的中秋佳节。 【译文】 AnnuallylunarcalendarAugust15th,isatraditionalMid-Autumnjoyfulfestival. 【原文】 这时是一年秋季的中期，所以被称为中秋。 【译文】 Isayearatthistime,themiddleoftheautumn,sowasbecalledMid-Autumn. 【原文】 在中国的农历里，一年分为四季，每季又分为孟、仲、季三个部分，因而中秋也称仲秋。 【译文】 InthelunarcalendarofChina,ayearisdividedintothefourseasons,isdividedintothreepartsof孟,仲,quarteragaineveryquarter,asaresulttheMid-Autumnalsocallstheautumnof仲. 【原文】 八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆，更明亮，所以又叫做“月夕”，“八月节”。 【译文】 August15of