合同文本翻译3.docVIP

TIME. The parties agree that [specify, e.g., time is of the essence or timely performance of this Agreement is important, provided that if a party fails to perform on time, the parties will strive to renegotiate the terms]. 时间。双方同意[时间是本质或及时履行本协议是很重要的，如果一方不能遵守时间，双方将进行条款重新谈判]。 CONDITIONS PERCEDENT. This Agreement is subject to [specify, e.g., the issuance of an import license to the Buyer by the appropriate agency of (country) government and the issuance of an export license to the Seller by the appropriate agency of (country) government]. 先决条件。此协议服从于 [如：有关（国家）政府给买方颁发的进口许可证和有关（国家）政府给卖方颁发的出口许可证