英文缩写-阀门名词中英对照.docxVIP

缩写 全称 中文 SW Socket weldi ng 承插焊 BB Bolted bonnet 螺栓连接阀帽 BE beveled end 坡口端 OSY Outside screw stem and yoke P外螺纹阀杆及阀轭（支架） ISRS In side screw rise Stem 内螺纹升降式阀杆 S-WDG Solid wedge 刚性闸板 F-WDG/FLEX Flexible wedge P 弹性闸板 Extra Ion g-bolted bonnet 加长螺栓阀帽 BC Bolted cover 螺栓连接阀帽 GATG 伞齿轮闸阀 GLBB 波纹管截止阀 GATB 波纹管闸阀 hole 加吹扫孔 SPR-L Spring loaded 弹簧外加载荷 DUAL PLATE Double-plates check 双板止回阀 BW Butt weldi ng 对焊 FL Floati ng ball 浮动球阀 TRUB 固定式球 FB Full bore 「 全通径 FS Fire safe 防火 INT 整体式（阀座） TEE 三通式 INB 整体式（阀体） PLUG 塞型 REN 可拆卸 CLT 中线型 ECT 偏心 DCET Bi-offset 双偏心 TECT、Tri-offset 三偏心 NBR LINED BUNA-N RUBBER(NBR) LINED 丁腈橡胶（NBR）衬里 MAX OP 最大操作温度 BG Bolted gla nd 螺栓连接压盖 NB Non-bonnet 无阀盖 NB Non-moving ball 固定球 TE Top entry 顶装式 DF-DUAL Double Flange-Dual Plates Check Valve 双法兰-双板止回阀 Double plate 双板 Si ngle plate 单瓣 PISTON-LIFT /HL 升降式 PS-PISTON/PB Pressure seal bonnet 压力密封阀盖 PE 平端 FLGD 法兰连接  MB MOVING BALL 浮动球 FS 锻钢 关于法兰类型的缩写 *3.1-1法兰类型代号 法兰类X PL 板畫平庠法些 SO 带賤平啤蛙兰 … WN 惜錢对焊袪兰 IF SW 承第烬法兰 Th 蝮蚊滋兰 PJ/SE 对焊环松春谴兰 PJ/RI 平現环枪套捷兰 BL 技兰盖 BL(S) 衬里迭兰盖 密封面形式及代号 密封面型式 突面 凹面 凸面 奔面 全平面 环连接面 代号 RF FM M T G FF RJ RT： Radiographic Test 射线检验 MT； Magnetic Partide Test 磁粉检验 UT： Ultrasonic Test 超声波检验 PT： Liquid Penetrant Test 液体渗透检验 L r Low Temperature Service (below-46 deg.C))低潟介质｛-46 ?以下) 10） 淮计温度46匚与」宛匸的叫门的阀盖螺栓利螺母ASTM A320 B8M Mass 2dl〔螺栓）以 技 ASTM ZU94 GRADE 8M 别（螺毋 11） S计温度茁460与佃6￡之间的脚体、阀瓣利阀盖来川奧氏体不锈A351 CF3/CF8,当制 造商选择更好的奥氏怀不锈钢材料时，应得到业主/买方的确认。 12） 设计温度在■伯C以上的低溫阀门的阀■体、阀離和阀盖须耍采用A350 LF2或A352LCC。 13） 弹性阀座材料耍能抵抗剧烈诫压。 螺栓 螺母 阀体 温度 A193 B7 A194 2H 常温碳钢 -29/425 A320 L7 A194 4 LF2/LCB -46/425 A193 B8 A194 8 不锈钢 -196/540 A193 B16 A194 4 F11/WC6/F22/WC9/C5/C12 2.阀门闭对法兰材质的选用；连接管材质为L245N,配雲法兰材质选用Mil,连接骨材质为 L36ON.配盘法兰选用A?4 F52 .执行标准为HG/T20615-2009. 接管材两 球阀配对祛兰材质 営皑工况 低温工況 L245 JISTH A106. l?nl钢 ASTM A350 IF2, lBMiDlftfil -40t) L360 ASTM A350 LF6 16Hn 锻钢 :\STMA35D LF6 clsissl. 16MnU 簸拥 K-iDXT - L415/L450/L4B5 ASTM A350 LF6 class2^ ⑹扫锻钢 .^TUA350LFSclass2^ lfiUnD%^ ?-40lC ) 316 相汁锻钢 S316 鲫