(完整版)管理学罗宾斯11版中英文对照详解.docVIP

第一部分 ? Efficiency 效率 P8 – “Doing things right ” – Getting the most output for the least inputs Effectiveness 效果 – “Doing the right things ” – Attaining organizational goals The Manager: P44 Omnipotent or Symbolic? ? Omnipotent View of Management 管理万能论 the view that managers are directly responsible for an organization ’ s success or failure认.为经理直接负责组织的成功或失败 ? Symbolic view of Management 管理象征论 - the view that much of an organization ’ s success or failure is due to external forces outside managers ’认为control一个. 组织的成功或失败大部分是由管理者控制之外的外部力量所造 成的观点 ? What’s Your Global Perspective ?全球观（全球视角） P71