管仲列传正的式原文翻译对照.pptVIP

读其书想见其为人 列 史  《史紀饶读》之《管仲列传》 管仲,春秋初齐 国政治家。名夷吾, 字仲,颖上(今属安 徽)人。齐桓公即位 后,任管仲为相,以 主持政务,并尊之为 “仲父”。管仲助桓公 以“尊王攘夷”号召诸 侯,使桓公成为五霸 之首。 鲁逼高中程标实驗教斛书·僖虫选修  整体感知 1~2段介绍管仲与鲍叔牙的交往和深挚 友情。 3~4段叙述管仲任政相齐的显著政绩。 第5段司马迁的论赞。  1管仲夷吾者,颍·管仲,又名夷吾 上人也。少时常,颍上人。青年 与鲍叔牙游,鲍时经常与鲍叔牙 叔知其贤。管仲交往,鲍叔知道 贫困,常欺鲍叔 他有贤才。管仲 家境贫困,常常 ,鲍叔终善遇之欺骗鲍叔,鲍叔 ,不以为言。 却始终很好地待 他,不将这事声 张出去。  已而鲍叔事齐公子后来鲍叔服事齐国的 小白,管仲事公子公子小白,管仲服事 纠。及小白立为桓公子纠等到小白立 公,公子纠死,管为桓公的时候,公子 仲囚焉。鲍叔遂进囚禁。鲍叔就向桓公 管仲。管仲既用 推荐管仲。管仲被录 任政于齐,齐桓公用以后,在齐国掌理 以霸,九合诸侯,政事,齐桓公因此而 匡天下,管仲之称霸,多次会合诸侯 谋也 ,匡救天下,都是管 仲的谋略。  2管仲曰:“吾始管仲说:“当初我贫困 困时,尝与鲍叔贾,的时候,曾终同鲍 分财利多自与