法语副代词en, y的用法.pdfVIP

1. 副代词 en, y 的用法 (一) en 的用法 1. en 的代词用法 1) 作直接宾语，代替“不定冠词 des 或部分冠词+名词”。 -- Connaissez-vous des entrepreneurs? -- Oui, j’en connais. -- Si I’on vend des legume? -- Oui, j’en prendrai. *注意事项： a. 名词是用副代词 en 代替还是用宾语人称代词 le, la, les 代替，主要是看本 句中要代替的名词是以 du,de la, des 开头还是以定冠词 le, la, les 引导， 而不是看这个名词前面第一次出现的时候用的是什么冠词。因此，前面第 一个名词尽管是以定冠词 le, la, les 引导的，本句中可以用副代词 en 代替， 也可以用宾语人称代词 le, la, les 代替，但是意义不同。试比较： Voici les pommes que nous avez achetées. Mangez-en. 您吃一些吧。 Voici les pommes que nous avez achetées. Mangez-les. 您都吃了吧。 反过来，前面第一次出现的名词是 du,de la, des 引导的，本句中也可以用 le, la, les 代替，同样的，意义不同。En 表示部分，le, la, les 表示全部。 b. 修饰 en 的形容词要与en 所代替的名词性数一致，de 放在该形容词前面。 - A-t-elle des poupées? –Oui, elle en a de belles. c. 第一组动词第二人称单数在肯定命令句中与 en 连用时，动词词尾要加-s。 Achète des pommes.= Achètes-en. d. En 作直接宾语代替不定冠词 un/une+名词时，在肯定句中要保留 un/une， 在否定句中则不保留。 Est-ce qu’il mange un sandwich? –Oui, il en mange un. Est-ce qu’il mange un sandwich? –Non, il n’en mange pas . 2) 代替以介词 de 引导的间接宾语。 Savez-vous qu’il part en voyage? –Oui, il m’en a parlé. (en=de cela: il part en voyage) *注意 ：en 做间接宾语，通常代替“de+事物名词”。如果间接宾语是指人名词， 在书面语或雅语中，就不用 en ，用de+重读人称代词的形式。 1 Qui va s’occuper de ces enfants? –Moi, je m’occuperai d’eux. 3) 作补语： a. 作数量副词，基数词或泛指代形容词plusieurs 和aucun 的补语： Vous avez beacoup d’amis, et j’en ai peu. (en=d’amis) Elle avait vingt-deux ans quand j’en avais trente-sept. (en=ans) b. 作名词或泛指形容词的补语，该名词在句中作直接宾语或表语，该泛指代 词在句中作直接宾语： Je n’ai pas lu ce livre, j’ignore même qui en est l’auteur. (en= de ce livre) c. 作形容词补语，该形容词在句中一般是表语: C’est une bonne classe, les professurs en sont satisfait.这个班很不错，老 师们很满意。 (en= sont satisfait de ce cla