美国中英文单位证明信.doc免费

单位抬头纸 Decｅｍber 1５,　２0０３（填开证明日期) Embａssy ｏf　the Ｕｎited　Sｔates of Ameｒiｃa Attn：Visａ Ｓeｃtioｎ This ｉs ｔo cｅｒtｉfy　ｔhaｔ Mr./Ｍs. Ｙuan Choｎgwｅn(姓名) is the　dｏctor　（职务)oｆ　　The Seｃoｎd　Ｘiangｙa　Hospitａl of　Ceｎtｒaｌ South University(单位名称), ｈｅ/she haｓ beｅn wｏrkiｎg in ｏur hｏspital/coｍpany fｏr 5 yeａrs．　We gｒaｎｔ hiｍ/her witｈ a　tｒｉp to the　Ｕnitｅｄ　Sｔatｅs,　he/she ｉs　schｅdｕlｅd ｔo　ｄeｐarｔ oｎ Ａprｉl 2０0４（出发日期具体到年月日), ｗitｈ　ｔhe duration oｆ　9 days. ? During hｉs/hｅr vｉsit, ａll his/heｒ ｉnternatioｎaｌ ａiｒ ｆare， ｈotel acｃoｍmodaｔion,　lｏｃal ｔrａnsporｔａtioｎ ａnd ｄａｉly meａls ｅtc． ｗill bｅ ｂoｒne　by hiｍselｆ/herselｆ.? We guarａnteｅ tｈat he/she　wｉｌl obｅy the local laｗs　and retuｒｎ to Cｈinａ immeｄiaｔelｙ aｆｔｅr　ｈis／ｈｅｒ　ｔrip. He ｗiｌl not work　or apｐly for residｅnce in tｈｅ United States.? We ｗoulｄ appreciaｔｅｄ ｙｏur helｐ if　yoｕ　cｏulｄ ｇrａnt　ｈｉm/her tｈe ｖisa.? NAME 　　 　 　 　 SEＸ 　　 DATE OＦ BIＲTH ＰASSPORT NO．　 　AＮNＵAＬ ＩＮＣOME Ｙuａｎ　Ｃhｏｎgwｅn　　 　 M 　 26 AＰR　1９65 　 　 ￥50，00０ Youｒ Faiｔｈfullｙ 主管签字 公司盖章 Tａng　Ｚengnａn Presiｄenｔ Tel:07３１-5５3352 Ｔhe　Sｅcond　Ｘiaｎgya Ｈospital oｆ Cｅｎｔral South　Uｎiversity 单位抬头纸 证明信 兹证明＊＊*(姓名)为我公司职员,现任**(职务）,年收入为RMB￥50,00０。公司批准其于**年**月**日赴美国旅游，为期**天。 本公司声明: 1、担保其会遵守当地法律法规; ２、担保其如期归国，不会滞留不归； 3、在其出国期间本公司将保留其职务； ４、其本人将承担其此次赴美的全部费用。. 　　 　　 　 　 　 　 　 　　 　　　 　 　 　 　　　　 　 　 董事长：　 主管签字 公司盖章 电话: 传真： 年 　 月　 日