谏太宗十思疏文言文翻译及注释.docxVIP

谏太宗十思疏文言文翻译及注释 《谏太宗十思疏》 是魏徵于贞观十一年 (637) 写给唐太宗的奏章，意在劝谏太宗居安思危，戒奢以俭，积其德义。太宗，即李世民，唐朝第二个皇帝， 是中国历史上最有成就的开明君主之一， 在他的统治时期，出现了安定富强的政治局面，史称“贞观之治” 。谏太宗十思疏文言文翻译及注释是如何呢 ?本文是 整理的谏太宗十思疏文言文翻译及注释资料，仅供参考。 谏太宗十思疏 作者：魏徵 臣闻求木之长者， 必固其根本 [1]; 欲流之远者 [2] ，必浚其泉源 [3]; 思国之安者，必积其德义。源不深而望流之远，根不固而求木之长， 德不厚而望国之治，虽在下愚，知其不可，而况于明哲乎 ?人君当神器之重 [4] ，居域中之大 [5] ，将崇极天之峻 ,永保无疆之休 ,不念居安思危，戒奢以俭 [6] ，德不处其厚，情不胜其欲，斯亦伐根以求木茂， (segrave;) 源而欲流长者也。 凡百元首 [7] ，承天景命 [8] ，莫不殷忧而道著 ,功成而德衰 ,有善始者实繁，能克终者盖寡 [9] 。岂取之易而守之难乎 ?昔取之而有馀 (yuacute;[ 同“余”]),今守之而不足 ,何也 ?夫在殷忧 [10] ，必竭诚以待下 ;既得志，则纵情以傲物 [11] 。竭诚则吴越 [12] 为一体 ,傲物则骨肉 为行路 [13] 。虽董之以严刑 [14] ，振之以威怒 [15] ，终苟免