第二章 客家方言.pdf

第二章 客家方言 • ——客家民系的主要标志之一 汉族八大方言 • 北方方言 • 吴方言、湘方言、赣方言 • 粤方言 • 闽北方言、闽南方言、客家方言 一、客家方言的形成 • 唐五代是客家方言的孕育时期。 • 北宋时期，客家方言形成。 • 到南宋后期，“在赣南、闽西、粤东 形成了一个特殊方言区——客家方言 区”（谢重光《福建客家》），标志 着客家民系正式形成。 二、客家方言的特点： 保存了大量唐宋时期中原音韵和词汇，母语。 差异体现在： 1.南北方地域的差异，带来语言的差异： 种地——种田；碾子——砻、磨；秸秆——芦箕 2.受赣方言词汇影响 天亮 （天光）、水稻 （禾）、房子 （屋） 3.受百越族语言影响：土俗字、语法习惯 土俗字：娓。母亲 （阿娓）、祖母（娭毑） 语法：修饰词放在中心词后面。公鸡、母鸡—— 鸡公、鸡嫲；再吃一碗——吃一碗添； 词缀：前缀字无意义。去赶墟——来去赴墟 三、台湾客家话 • 1.分类： • 四县腔、海陆腔、大埔腔、饶平腔、诏安 腔 • 2. 四县腔：兴宁、五华、平远、蕉岭 • 3.桃、竹、苗、屏东六堆