圣诞节与春节比较[参照].pdfVIP

圣诞节与春节比较 圣诞节与春节是不同民族不同文化的产物，一个是基督宗教的礼仪文化， 一个则是东方几千年的民间传统。虽然两者都在这寒冬的季节里创造了一种温 馨的气氛，在辞旧迎新中寄托着感恩与希望，但是春节和圣诞还是有所不同的。 圣诞简介： 圣诞节 (Christmas Day)这个名称是 “基督恺撒 ”的缩写。中国除大陆 地区外基本翻译为 “耶诞节 ”，是比较准确的翻译。基督徒庆祝其信仰的耶 稣基督诞生的庆祝 日圣诞节 ”圣诞节的庆祝与基督教同 时产生，被推测始 于西元 1 世纪。很长时间以来圣诞节的日期都是没有确定的，因为耶稣确切 的出生 日期是存在争议的，除了 《新约》以外，没有任何记载提到过耶稣； 《新约》不知道 日期，当然就没有人知道确切 日期了。 直到公元 440 年， 才由罗马教廷定 12 月 25 日为圣诞节。公元 1607 年，世界各地教会领袖在 伯利恒聚会，进一步予以确定，从此世界大多数的基督徒均以 12 月 25 日 为圣诞节。十九世纪，圣诞卡的流行、圣诞老人的出现，圣诞节也开始流行 起来了。 春节简介： 春节俗称 “年节 ”，是 中华民族 最隆重的传统佳节。自 汉武帝太初元 年始，以夏年 （农历）正月初一为 “岁首”（即 “年”），年节的日期由此固 定下来，延续至今。年节古称 “元旦 ”。1911 年辛亥革命以后，开始采用公 历 （阳历）计年，遂称公历 1 月 1 日为 “元旦 ”，称农历正月初一为 “春节 ” 。 岁时节 日，亦被称为 “传统节 日”。它们历史悠久 （起源于殷商时期年头 岁尾的祭神祭祖活动）、流传面广，具有极大的普及性、群众性、甚至全民性 的特点。年节是除旧布新的日子。年节虽定在农历正月初一，但 在民间， 传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶，一直 到正月十五，其中以除夕和正月初一为高潮。人们从腊月二十三 （或二十四日） 小年节起，人们便开始 “忙年 ”：扫房屋、洗头沐浴、准备年节器具等等。 所有这些活动，有一个共同的主题，即 “辞旧迎新 ”。人们以盛大的仪式和 热情，迎接新年，迎接春天。 圣诞节习俗： 西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来临时家家户户都要用圣诞 色来装饰。红色的有圣诞花和圣诞蜡烛。绿色的是 圣诞树 。它是圣诞节的 主要装饰品，用砍伐来的杉、柏一类呈塔形的常青树装饰而成。上面悬挂着 五颜六色的彩灯、礼物和纸花，还点燃着圣诞蜡烛。 红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣诞节活动中最受欢迎的人物。 西方儿童在圣诞夜临睡之前，要在 壁炉前或枕头旁放上一只袜子，等候圣 诞老人在他们入睡后把礼物放在袜子内。在西方，扮演圣诞老人也是一种习 俗。 圣诞习俗数量众多，包括世俗，宗教，国家，圣诞相关，国与国之间差 别很大。大部分人熟悉的圣诞符号及活动，如圣诞树，圣诞火腿，圣诞柴， 冬青，槲寄生以及互赠礼物，都是基督教传教士从早期 Asatru 异教的冬至 假 日 Yule 里吸收而来。对冬至的庆祝早在基督教到达北欧之前就在那里广 为进行了，今天圣诞节一词在斯堪的纳维亚语里依然是异教的 jul。圣诞 树被认为最早出现在德国。 圣诞树 圣诞树（Christmas tree）是圣诞节庆祝中最有名的传统之一。通常人 们在圣诞前后把一棵常绿植物如松树弄进屋里或者在户外，并用圣诞灯和彩色 的装饰物装饰。并把一个天使或星星放在树的顶上。 圣诞卡 圣诞卡 （圣诞卡片）在美国和欧洲很流行，也是为维持远方亲朋好友关 系的方式之一。许多家庭随贺卡带上年度家庭合照或家庭新闻，新闻一般包 括家庭成员在过去一年的优点特长等内容。 圣诞袜 最早以前是一对红色的大袜子，大小不拘。因为圣诞袜是要用来装礼物 的，所以是小朋友最喜欢的东西，晚上他们会将 自己的袜子挂在床边，等待 第二天早上收礼。 春节习俗： 扫尘 “腊月二十四，掸尘扫房子”，按民间的说法：因 “尘”与 “陈”谐音， 新春扫尘有 “除陈布新”的涵义，其用意是要把一切穷运、晦气统统扫出门。 这一习俗寄托着人们破旧立新的愿望和辞旧迎新的祈求。 贴春联 春联也叫门对、春贴、对联、对子、桃符等，它以工整、对