“猹”字由来与鲁迅.docVIP

“猹”字由来与鲁迅 现代名人中， 鲁迅是造过字的。 鲁迅写《故乡》 一文，多次用到一个“猹”字：“手捏一柄钢叉，向一匹猹尽力 的刺去”；“你听，啦啦的响了，猹在咬瓜了” 这个“猹”是啥玩意呢？后来章衣萍问过鲁迅 ,鲁迅说大约是“獾”一类动物。 1929 年，著名教育家、出版家舒新城在编纂《辞 海》时，为鲁迅小说《故乡》里的一个“猹”字，去信请教鲁 迅，大概是希望弄清这个字的出处和释义。 1929 年5月5 日鲁迅在致舒新城的信中，自己作了解释：“‘猹’字是我据乡 下人所说的声音， 生造出来的， 读如‘查’但。我自己也不知道 究竟是怎样的动物，因为这是闰土所说，别人不知其详。现 在想起来，也许是獾吧。”鲁迅没有想到的是，“查”是个多音 字，既可读 chá，也可读 zhā。以“查”为声符的“猹”该读什么 呢？中学语文界曾一度为此引起争议。现在总算已形成共识， 以读 chá为准。 建国后修订的《辞海》 收录进去了， 释义为“獾类的 野兽。”注音和释义为“ ch野á兽，像獾，喜欢吃瓜 (见于鲁迅 小说《故乡》 )。”猹，毛一般灰色，腹部和四肢黑色，头部 有三条白色纵纹。趾端有长而锐利的爪，善于掘土，穴居在 山野，昼伏夜出。脂肪炼的獾油用来治疗烫伤等。 而傅憎享先生的两篇同题短文 《“猹”是什么?》认为： “鲁迅先生治文谨严，一贯反对用难解的字， 为什么特造一个猹字，而一再申明不