《大学英语精读》第三版预备级Unit-3.pptVIP

教育的全部艺术在于唤醒年轻人天然的好奇心，目的则是为了以后满足这些好奇心。 ——阿纳托尔·法朗士 The whole art of teaching is only the art of awakening the natural curiosity of young minds for the purpose of satisfying it afterwards. — Anatole France With talent, you do what you like. With genius, you do what you can. — Jean-Auguste Dominique Ingres 有才能的人，做自己喜爱的事；有天赋的人，做自己能做的事。 ——让－奥古斯特·多米尼克·安格尔 Translation He is a qualified mechanic, but he winds up with a job in international business. He enrolled in an elementary computer-training program in his spare time but failed to get through. After the interviews, the principal chose several outstanding university graduates to work as teachers. Translation This contract is very important to our company. The more concrete it is, the better. I need to talk it over with my colleagues. The boy suffers from severe leukemia and has to be transferred to a big hospital for further treatment. When he heard that the school where his father worked had closed down, tears rolled down his cheeks. * “Answer the questions” is for students to review the content, which will help students, hopefully, recognize the general structure. roll (v.): move over a surface without stopping turn over and over and move in a particular direction Examples: — When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg. 我小的时候曾滚下山摔断了腿。 — He took off his sweater, rolled it into a pillow, and lay down on the grass. 他脱下毛衣，卷成一个枕头，然后在草 地上躺了下来。 Examples: — John was badly wounded in the car accident last week. — We badly wanted to help, but there was nothing we could do. Idiom: be badly off for sth.: be in need of sth. badly (ad.): very much, to a great extent Examples: — What have you done with my umbrella? — Tell me what you did with yourself on Sunday. — What are we going to do with the food left over from the party? do sth. with sb. / sth.: (used in questions with “what”) to treat; deal with Examples: — The blind