- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
PAGE
PAGE / NUMPAGES
法律英语(Legal English)(第二版)法律出版社,2003年?北京 何家弘
Lesson One? ? Legal System
1. 公诉制度? ?? ?? ?? ?? ???public prosecution
2. 普通法系? ?? ?? ?? ?? ???common law legal system
3. 判例法? ?? ?? ?? ?? ?? ? case law
4. 成文法(制定法)? ?? ?? ?written law (statutory law)
5. 遵从前例? ?? ?? ?? ?? ???stare decisis
6. 判例汇编? ?? ?? ?? ?? ???reports
7. 有约束力的法律解释? ?? ? binding interpretation
8. 法学方法论? ?? ?? ?? ?? ?legal methodology
9. 颁布???为法律? ?? ?? ?? ? be decreed
10. 巡回法官? ?? ?? ?? ?? ? itinerant judges
11. 英国皇家法院? ?? ?? ?? ?English Royal Court
12. 令状,法院令状? ?? ?? ? writ
13. 诉讼请求的强制执行? ?? ?enforcement of a claim
14. 追诉权? ?? ?? ?? ?? ?? ?recourse
15. 牛津条例? ?? ?? ?? ?? ? Provision of Oxford
16. 本案令状? ?? ?? ?? ?? ? writ upon the case
17. 诉讼行为? ?? ?? ?? ?? ? forms of action
18. 衡平法? ?? ?? ?? ?? ?? ?equity law
19. 公平且善良? ?? ?? ?? ?? ?ex aequo bono
20. 特定履行(实际履行)方式之救济? ?? ? relief in the form of specific performance
21. 大法官法院? ?? ?? ?? ?? ?Court of Chancery
22. 补偿性损害赔偿金? ?? ?? ?compensatory damages
23. 强制令? ?? ?? ?? ?? ?? ? the injunction
24. 衡平法准则? ?? ?? ?? ?? ?maxims of equity law
25. 法律概念? ?? ?? ?? ?? ???legal concept
26. 不动产? ?? ?? ?? ?? ?? ? real property/ real estate/ immovable property/ realty
27. 民事诉讼? ?? ?? ?? ?? ???civil suit
28. 衡平法院? ?? ?? ?? ?? ???Chancery Court
29. 财产法上的所有权分割? ???division of title in the law of property
30. 先例? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?precedents
31. 普通法系? ?? ?? ?? ?? ? the Common Law Legal Family/ the English Law Legal Family/ the English-American Law Legal Family
32. 大陆法系? ?? ?? ?? ?? ???the Roman Law Legal Family/ the Civil Law Legal Family/ the Continental Law Legal Family
33. 五月花号条约? ?? ?? ?? ? the Mayflower Compact
34. 制宪会议? ?? ?? ?? ?? ???the Constitutional Convention
Lesson Two Legal Profession
1. 法律职业/律师职业? ?? ?? ?? ?the bar
法官职业? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?the bench
2. 律师协会? ?? ?? ?? ?? ?? ???The Bar Association
3. (律师)执业? ?? ?? ?? ?? ???practice law
4. 执业律师? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?practicing lawyer
5. 出庭辩护/代理诉讼? ?? ?? ?? ?advocacy
6. 法律咨询? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?
文档评论(0)