学习版警务外语PPT.ppt

执法用语 ——2018年河北师范大学暑期冬傲崇礼实践队 最新.课件 * 1.A Traffic Stop 拦车检查 最新.课件 * 1.1 拦车检查常用语 把车开到路边 pull over 降下车窗 roll down your window 最新.课件 * 1.1 拦车检查常用语 驾照 driving license 护照 passport 最新.课件 * 检查后备箱 check the trunk 警察有权依法检查任何物品 The police have the right to check anything by law. 1.1 拦车检查常用语 最新.课件 * 1.1 拦车检查常用语 我们在执行公务 We’re on duty. 谢谢您的配合 Thank you for your cooperation. 最新.课件 * A Traffic Stop　拦车检查 P: Pull over, please. Roll down your window. 请靠边停车，打开车窗 F: What’s the matter ? 发生什么事了? P: This is a routine check. 这是例行路检。 F: Oh, I see. 好的我知道了。 最新.课件 * A Traffic Stop　拦车检查 P: Your driving license, please. 请出示驾驶证。 F: Here you are. 给你 P: May I see your passport? 我可以看你的护照吗？ F: Here it is. 给你 最新.课件 * P: For safety reasons, we need to check your trunk. 为了安全起见，我们需要检查你的后备箱。 F: OK. 好的 P: In China, the police have the right to check anything by law. 在中国，依据法律警察有权检查任何物品 This is our duty, please cooperate. 这是我们的职责，请配合。 最新.课件 * 娱乐环节 字字如珠（传递句子）: 分两组，一组五人 第一个人见PPT上显示的句子，在一分钟进行记忆，一分钟结束将进行耳语传递给下一个人确保只能一个人听到（30秒） 最新.课件 * 娱乐环节 传递完毕，最后一个人前往话筒处进行复述，两组中复述句子与原句相似度最高者获胜。 最新.课件 * 2.Routing Traffic Stop 例行路检 最新.课件 * Pattern Drills 句型操练 句型1. Please… don’t be afraid. don’t be alarmed. cooperate with us. Please 不要害怕 不要惊慌 配合我们 请 最新.课件 * 句型2. Your…, please. driving license, vehicle license, 驾驶证。 行车证。 请出示你的 Please Your 最新.课件 * 句型3. Please move your car… a little forward. a little backward. to the parking area. 往前开一开 往后倒一倒 停到停车区 请把你的车 Please move your car 最新.课件 * What’s your occupation? 您是做什么工作的？ Why do you come here? 您来这里是做什么的？ 最新.课件 * Routing Traffic Stop 例行路检 P:Pull over. F:What’s the matter? P:This is a routine stop. F:OK. P:Show me your driving license, please. F:here you are. 最新.课件 * Routing Traffic Stop 例行路检 P:Did you drink? 你喝酒了吗？ F:Are you kidding? I never touch alcohol. 你在开玩笑吗？我从没接触酒精。 P:We will give you a breathalyzer test. Please cooperate with us. 我们将会酒精检