2020秋水翻译及文言知识整理.docxVIP

秋水》翻译 秋水时至，百川灌河，泾流之大，两涘渚崖之间，不辩牛马。 时：名词作状语，按季节。至：到。百：众多。川：河流。灌：注入。河：古今异 义。古义：特指黄河。今义：泛指河流。泾：同“径”，直。泾流：直流的水波。 之：代词，这样。涘：水边，岸。渚：水中的小块陆地。崖：高的河岸。之：助词， 的。辩：同“辨”，分辨，辨认。 秋天的雨水按季节来到了，众多的小河流的水都注入了黄河，直流的水是这样大， 两岸和沙洲之间，都分辨不清是牛是马。 于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己。 于是：古今异义。古义：在这时。今义：连词，表示后一事紧接着前一事，后一事 往往是由前一事引起的。于：介词，在。是：代词，这