第四章 信用证.pptVIP

Terms of Payment ( 支付条款 ) By 100% irrevocable letter of credit in favor of sellers payable at sight, allowing partial shipment and transshipment. The covering Letter of Credit must reach the Sellers before DEC. 31, 2006 and is to remain valid in China until the 15 th day after the aforesaid time of shipment, failing which the sellers reserve the right to cancel this Sales Contract without further notice and to claim from the buyers for losses resulting therefrom. 凭不可撤销的即期信用证，信用证以卖方为受益人并允许分批装运和 转船。该信用证必须在 2006 年 12 月 31 号前开到卖方。信用证有效期应为上 述装船期后的第 15 天，在中国到期，否则卖方有权取消