反切注音问题.docxVIP

PAGE PAGE #/ 3 关于《康熙字典》的 张轴材、 xx 作为一部包罗弘富，举世闻名的字书，《康熙字典》采用了反切的注音方 法。 反切是我国给汉字注音的一种传统方法，又称 反语 或反音 。其发明人是 三国时代魏国的经学家和训诂学家孙炎。孙炎，字叔然，乐安（今山东博兴） 人。他是东汉大学者郑玄的弟子，时人称为 山东大儒 。其所着《尔雅音义》一 书，率先采用反切的方法注音。反切之法，由此而大行于世。北齐学者颜之推 说： 孙叔然创《尔雅音义》，是汉末人独知反语，至于魏世，此事大行。 （《颜氏家训 .书证》）清代学者赵翼也说： 至魏孙炎，始作反音，则今反切之学也。 （《陔余丛考 .音字用点》）孙 炎堪称为反切之学的鼻祖。 反切的注音方法，通常用两个汉字来标注另一个汉字的读音。所使用的两 个汉字，前者称为反切上字，后者称为反切下字。被切字的声母和清浊与反切 上字相同，被切字的韵母和字调与反切下字相同。例如 东 字，其反切为德红 切。取德的声母d,红的声母ong,便构成东字的读音dong。又如《康熙字 典》对 爬字的注音： 爬,《广韵》《集韵》《韵会》《正音》,并蒲巴切,音琶。 也就是说, 在这四部古代韵书中, 爬字的反切都是蒲巴切。我们取 蒲的声母 p 和巴的 韵母a，二者相合，读音为pa，正与琵琶的琶字读音相同。再如： 盥,《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》,并古