裒荆之旅截其所汤孙之绪殷武商颂诗经.pptVIP

商颂殷武 诗经颂 原文 《毛序》说:“《股武》,祀高宗也。”今从之 挞(ta)彼殷武(1),奋伐荆楚(2)。深(shen)入其阻(3),哀(p6u)荆之旅(4) 有截其所(⑤5),汤孙之绪(6) 维女(r0)荆楚(7),居国南乡(8)。昔有成汤,自彼氐(d1)羌(9) 莫敢不来享00,莫敢不来王0D,曰商是常02 天命多辟(b)03,设都于禹之绩0。岁事来辟(b)0,勿予祸適(zhe)0,稼穑(se)匪解(xi)0。 天命降监03,下民有严0。不僭ian)不滥c,不敢迨(ai)遑huan9)21)。 命于下国(22),封建厥福(23) 商邑翼翼(24),四方之极(25)。赫赫厥声(26),濯濯( zhuo zhuo)厥灵(27)。 寿考且宁(28),以保我后生(29)。 陟(zh)彼景山(30),松柏丸丸(31),是断是迁(32)。方斫(zhuo)是度(33),松桷(ue)有梴(chan) 旅楹(ying)有闲(35),寝成孔安(36)。 注释 ()挞(ta):迅速,行动急速的样子。殷武:殷商的武力,即殷军 (2)奋:奋力,奋发。伐:讨伐,自认师出有名的正义之战。荆楚: 楚国,因其原来建国于荆山(今湖北南漳西)而得名。如同殷商 样,其国名可分言亦可合言。 (3)(shen):“深”的古字。阻:险要之地 (4)哀(pou:减少,削除。旅:众,众多。 (5)截:切断,斩齐,引申为