“留侯张良者,其先韩人也”阅读答案及翻译.docxVIP

阅读下面文言文，完成  10～ 13  题。 留侯 张良者，其先韩人也。韩破，良家僮三百人，弟死不葬，悉以家财求客刺秦王，为 ． 韩报仇，以大父、父五世相韩故。 沛公之从雒阳南出轩辕，良引兵从沛公。沛公欲以兵二万人击秦峣下军，良说曰 : “秦 兵尚强，未可轻。臣闻其将屠者子，贾竖易动以利。愿沛公且留壁，使人先行，为五万人具 食，益为张旗帜诸山上， 为疑兵， 令郦食其持重宝啖秦将。 ”秦将果畔， 欲连和俱西袭咸阳，沛公欲听之。良曰 : “此独其将欲叛耳，恐士卒不从。不从必危，不如因其解击之。”沛公乃引兵击秦军，大破之。遂至成阳，秦王子婴降沛公。 汉元年正月， ( 汉王 ) 使请汉中地。 项王乃许之。 良因说汉王曰 :“王何不烧绝所过栈道， 示天下无还心，以固项王意。”乃使良还。行，烧绝栈道。项王以此无西忧汉心，而发兵北 击齐。良亡，间行归汉王。至下邑，汉王下马踞鞍而问曰 : “吾欲捐关以东等弃之，谁可与 共功者 ?”良进曰 : “九江王黥布，楚枭将，与项王有郤 ; 彭越与齐王田荣反梁地。此两人可 急使。而汉王之将独韩信可属大事，当一面。即欲捐之，捐之此三人，则楚可破也。”卒破 楚者，此三人力也。 张良多病， 未尝特将也， 常为画策臣， 时时从汉王。 汉四年，韩信破齐而欲自立为齐王， 汉王怒。张良说汉王，汉王使良授齐王信印。汉六年正月，封功臣。高帝曰 : “运筹策帷帐 中决胜千里外，子房功也。自择齐三万户。＂良曰 : “始臣起下邳与上会留此天以臣授陛下 陛下用臣计幸而时中臣愿封留足矣不敢当三万户。”乃封张良为留侯。高帝崩 ．．．，后八年卒， 谥为文成侯。 ． （选自《史记 ?留侯世家》 有删改） 【注】①雒阳：洛阳。②郦食其：人名。 10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是 (  )(3 分) A.始臣起下邳 / 与上会留此 / 天以臣授陛下 / 陛下用臣计 / 幸而时中 / 臣愿封留足矣 / 不敢当 / 三万 户 B.始臣起下邳 / 与上会留 / 此天以臣授陛下 / 陛下用臣计 / 幸而时中 / 臣愿封留足矣 / 不敢当三万 户 C.始臣起下邳 / 与上会留此 / 天以臣授陛下 / 陛下用臣 / 计幸而时中 / 臣愿封留足矣 / 不敢当三万 户 D.始臣起下邳与上 / 会留 / 此天以臣授陛下 / 陛下用臣计 / 幸而时中 / 臣愿封留足矣 / 不敢当 / 三 万户 11.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是 ()(3 分) A.侯，古爵位名，为春秋时期五等爵的第三等，比伯低等。《烛之武退秦师》中晋侯比秦伯 低一等。 B.高帝，庙号是皇帝死后，在太庙立室奉祀时特起的名号，如高祖、太宗。 C.崩，古代称帝王或王后死叫“崩”，称诸侯或大官死叫“薨”，称大夫死叫 “卒”， “卒” 后为死亡的通称。 D.谥，封建时代在人死后根据其生前事迹评定褒贬给予的称号，称为谥或谥号。 12.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是 ()(3 分) A.张良轻财爱国。韩国破亡之时，张良家有奴仆三百人。他变卖全部家产来寻求刺客谋刺秦 王，为韩国报仇。 B.张良为人精明。他献计刘邦，利诱秦朝将领，从而没费兵一卒，一举拿下咸阳。 C.张良足智多谋。败峣下秦军，破项羽疑，荐举良オ，解除危难，为汉王朝立下汗马功劳。 D.张良作为谋臣考虑周全。韩信想自立为齐王，惹怒汉王。张良献计后，汉王派张良前去授 予韩信齐王印绶。 13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (10 分) (1) 此独其将欲叛耳，恐士卒不从。不从必危，不如因其解击之。（ 5 分） (2) 王何不烧绝所过栈道，示天下无还心，以固项王意。（ 5 分） 阅读答案： 10.B（解答时， 首先要根据上下文把握文句的大意， 然后根据文言标志， 如虚词、对话标志、 对偶、排比、特殊句式等来断句，最后运用排除法，针对选项中不同的断句点分析、排除。 根据上文的语意，这是张良拒绝高帝封赏三万户的言辞。可通过地点名词“下邳”“留”， 句子的主语“陛下”“臣”，虚词“矣”等标志断开句子。） 11.A（侯是二等爵，比伯高一等，《烛之武退秦师》中晋侯比秦伯高一等。） 12.B（“没费一兵一卒”错误，原文是“沛公乃引兵击秦军，大破之”，意思是“沛公率兵 袭击秦军，打败秦军”，说明沛公也出动兵力了。） 13.(1)这只是他们的将领想反叛罢了，恐怕士兵们不会听从。如不听从就一定会有危险，不 如趁他们懈怠时去袭击他们。 (2)大王为什么不烧断所经过的栈道，向天下表明不再回来的决心以此稳住项王的心。 【解析】 翻译时， 直译为主， 意译为辅， 实词要字字落实， 注意文言句式的翻译。 关键词 :(1) 独、叛、因、解 ;(2)何、绝、还、固。 【参考译文】 留侯张良， 他的祖