汉语三音节词语研究综述.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 汉语三音节词语研究综述 摘 要：上古汉语和中古汉语词汇系统中的三音词不多，到近代，三音词有了一定程度的发展。到现代汉语，三音词开始大量出现。时人前贤对三音节词与语的区分问题、韵律问题、结构问题、语义问题等进行了研究，取得丰硕成果，但也存在一定问题。 关键词：汉语 三音节词语 成就 不足 综述 与单音节、双音节和四音节词语研究相比，汉语的三音节词语研究还相对薄弱。王彦坤曾在其编的《现代汉语三音词词典》的前言中感慨道：“……与二字格、四字格词语相比，三字格词语可以说是长期地受到冷落。历史上，清张廷玉等编的《骈字类编》、程际盛撰的《骈字分笺》、民国王峻著的《迭语》、符定一编的《联绵字典》等辞书，都是专门收录某类两字格词的。至于四字格词语，先后出版的不下数十种的成语词典，基本上都以它们为主体。惟独三字词语，于辞书中零星散落，多所遗漏，而至今未见有其汇编，令人遗憾。”从上世纪八十年代以来，学界开始掀起研究三音节词语的热潮尽管许多研究并未严格区分“词”和“语”，但也取得不少成果。我们从对前人时贤研究成果的梳理来切入本问题的研究。 一、近代汉语的三音节词语研究 “汉语里的三音节词，中古开始产生。元以后有了巨大的发展。”对中古、近代汉语三音节词语的研究散见于方言俗语考释的文章、专著，以及词典、各词类研究的专著中。比如宋代洪迈的《俗说》、明代杨慎的《俗言》、清代钱大昕的《恒言录》等。诚如刘坚、江蓝生等所说：“从明清开始，已经有学者做过汇集资料、证古寻源的工作。本世纪20年代以后，出现了胡朴安的《俗语典》、徐嘉瑞的《金元戏曲方言考》、朱居易的《元剧俗语方言例释》三部俗语专著。”建国后更是出现了大批诸如《戏曲词语汇释》等词语汇释的专著。从资料汇集到诠释词语、探求语源，这是一种进步。但这种研究并非针对三音节词语的专门研究，缺乏理论性、系统性。从上世纪80年代开始，出现一批词典和各词类的研究专著，比如《红楼梦 辞典》等专书词典；《元语言词典》等断代词典；《近代汉语虚词研究》、《近代汉语助词》等词类研究专著等。此外系统性的研究比如《近代汉语词汇研究》、《简明汉语史》、《近代汉语纲要》等也涉及到了三音节词语。陈宝勤（2020）对各时期的偏正等不同结构类型的三音词进行了历时研究。向熹（1998）对近代汉语的三音词的四种格式：附加式、偏正式、补充式、重叠式作了详细分析，并专门设节讨论了“近代西方文化对汉语词汇发展的影响”。此外，赵亚芳的硕士论文《〈唐五代语言词典〉三字词语研究》对《唐五代语言词典》中三字词语的结构类型、语义构成方式和组合特点进行深入探讨。翟燕（2020）对元代ABB式三音词激增的原因进行了分析，认为“这是在语言内部发展规律和社会发展变化两方面因素激荡交加之下出现的结果。” /红楼梦 对近代汉语三音节词语做出专门、系统研究的，是杨爱姣在其博士论文基础上增改修订而成的《近代汉语三音词研究》一书。该研究以从《近代汉语词典》等6部词典中收集到的可作结构分析的3208个三音词为研究对象，从发展原因、结构方式、语义构成、语法功能、修辞特点五个方面对近代汉语三音词作了一些探讨。她发现，汉语从双音节发展到三音节，语义构词的思路发生了变化，“构词的思维方式开始向重分析、重理据、重实证的方向转化，反映在三音词的构词实践中，就是组合性的有理词构词法开始胜于意合性的‘无理’构词法，逐渐成为现代汉语中占绝对优势的语义-语法构词法。”该书“不但勾勒出三音词发展演变的轨迹，而且还建立了一个近代汉语三音词的理论框架”，它对于我们研究现代汉语三音节词语具有很大的启发。 二、现代汉语的三音节词语研究 关于现代汉语三音节词语的研究成果，在二十世纪八十年代以前还不多见，只是零散见于一些论文、词典或专著的章节中。从二十世纪九十年代开始，许多三音节词语产生并活跃于人们的交际中，于是陆续有学者开始关注汉语三音节词语。特别是进入新世纪后，随着大批三音节词语的涌现，更多的学者开始关注、研究三音节词语。这些研究主要集中在以下几个方面： 1.对三音节成词、三音节的词与短语区分问题的研究。郭绍虞（1979）对ABB式三音节的成词问题进行了探索性研究，认为“有些象声的当然是‘词’，如‘扑刺刺’，‘扑邓邓’之类，‘扑刺’、‘扑邓’本是词，不过把末一字重叠一下，所以都可以肯定是词。”刘丹青（1996）认为“在名词的各项功能中，双音节、三音节是自由的”，而“动词和动词性短语的基本界限在双音节内部，三音节和三音节以上单位将继续保持短语性、难以进入词的行列。”吴为善（1986、1989、2020）分别从韵律角度、三音节的组合规律及三音节中单音节的黏附性探讨了三音节是否成词的问题。刘中富（2020）