湖北省西南官话特色介词（二）.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 湖北省西南官话特色介词（二） 摘要：湖北省西南官话的特色介词共计25个，包括时间方所类8个、施受类4个、其它对象类8个、工具依凭类5个。本区特色介词的分布呈现出与该区地理位置相一致的特征。 关键词：西南官话;湖北方言;特色介词 三、其它对象类 （一）缠 1.介协同对象 （1）他只缠和他相信的人做事。 （2）我想缠你一起走。 2.介关涉对象 （3）别缠我玩别跟我玩，我累了。 （4）缠你搞不清白和你谈不好，我还是找你妈说。 （5）缠你离婚跟你离婚。 介词“缠”在本区是常见的引导协同对象和关涉对象的介词。“缠”本义“盘绕、扎束”，汉班固《西都赋》：“飑飑纷纷，矰缴相缠”，后产生“纠缠、搅扰”义，如《后汉书·班固传下》：“汉兴已来，旷世历年，兵缠夷狄，尤事匈奴。”方言中的对象介词“缠”当是来自于“纠缠”义的动词“缠”。纠缠某人是有所为、有所图，当“所为、所图”成为语义中心时，它前一阶段的“纠缠”类行为语义降级，成为对象介词。 像“缠”这种“贴合、接触”义动词演变为对象介词的，还有“粘”。 （二）搭[tasup34/sup] 1.介关涉对象 （1）我搭咧个破事一点儿关系都没有。跟这个破事一点儿关系都没有 （2）我是搭向他借的两担米。 （3）老乡，麻烦搭向你问一下红旗村怎么走？ 2.介协同对象 （4）我搭和你一起出去旅行一圈。 （5）妈妈和爸爸结婚前只搭对方见了三次面。 3.介包括对象 （6）搭你一块儿连你一起，我们几个人可以一路赶车。 （7）搭你一恁儿就三个人在。 4.介动作受益者 （8）今儿我妈特意嘱托我赶街搭给她买条围巾。 （9）他今天受伤了，我搭他打饭。 5.介处所起点 （10）要过年老，他爸爸准备搭从北京回来滴。 6.介时间起点 （11）小明搭三岁就没跌妈老。从三岁就没得妈了 （12）你搭啥时会儿开始当老师滴？ 7.介时机凭借 （13）搭趁你在这里，赶紧帮我个忙。 （14）搭今天天气，晒晒被子。 介词“搭”在方言中非常活跃，在西南官话、中原官话、吴语、赣方言、徽语、客家话中都有分布，[1]5986;[2]527本区的凭借类用法其它地方少见。 “搭”，《集韵·合韵》“搭，击也”，本义是击、打，如《北史·李彪传》“南台中取我木手去，搭奴肋折”。后来发展出“披、挂”“连接”义～，这些动词义都有“贴合、接触”的特征，其对象介词当由“贴合、接触”义动词演变而来，这是一条常见的介词化路径，如上文“缠、粘”。介词“搭”明代已见，如冯梦龙《山歌·嫁》“三朝满月我搭你重相会，假充娘舅望外甥。” 处所时间类和时机凭借类用法来源不明。 （三）夹 介包括对象：夹你一起才五个人。 “夹”，《说文》“夹，持也。从大，夹二人”，林义光《文源》：“像二人相向夹一人”。从“夹”的字源来看，它与“包括、包含”义相通。“夹”作介词“连、连带在内、连带着”，在浙江金华和绍兴有，如“梨弗要夹壳吃”。[1]1807 （四）两个（两、凉、俩） 1.介关涉对象 （1）你两个他雪哈。你对他说下 （2）我上不上课两个与你有么相干？ （3）我不两和你比。 （4）两与你离婚。两个你离婚。 （5）你两与他计较搞么事？ 2.介协同对象 （6）我昨天两个和表弟去镇上。 3.介引比较对象 （7）玲玲长得好快呀，两个跟妈妈一样长了。 （8）叫他做事呀，他两个算盘珠子一样不拨是不动下的。 在以上地区，也有用“两个”的简略式“两”、音变式“凉、俩”的，在口语中和老年人中尤其活跃。“两个”的前项如果是“我”或“我们”，经常省去，说成“两个你”，但如果是三项连接，“我、我们”不能省。 在本省江淮官话区孝感应城（据调查）、西南官话区湖南慈利县通津铺[5]、中原官话区青海西宁[6]，也有该介词。 本区这个词最早可能来自赣语。陈凌（2020）指出“两个”在江西九江湖口县均桥镇汪榜里、火烧湾里及武山镇大屋陈家等方言点有介词用法，如：伊两个哥哥一样高他和哥哥一般高，他借助相关的方言研究成果认为湖口话“两个”是“侬跟”在语流中重新分析并发生音变的结果[7]。这种分析不无道理，由于江西填湖广，赣、鄂、湘交界处，长江汉水附近离江西近的这些城市，可能接收江西移民比较多，在词汇上也受到影响。 （五）照 介比较对象： （1