浅析“跷”及其构词的形象性.docVIP

  • 35
  • 0
  • 约1.94千字
  • 约 2页
  • 2020-12-29 发布于四川
  • 举报
精品文档,助力人生,欢迎关注小编! 浅析“跷”及其构词的形象性 【摘要】“跷”的本义为举足、抬脚,引申为逃之夭夭,例如“跷课”、“跷班”、“跷家”、“跷婚”等。“跷”字族来源于台湾词语,在年轻群体中迅速流行的原因是其含有轻松并戏谑的、形象的词义色彩。 【关键词】跷;跷课;形象性 近年来,随着互联网等新兴媒体的迅速发展,很多时髦词汇受到了年轻群体的追捧,“跷课”早在七八年前就已經在校园内流行开来: 大多数老师一听到“跷课”两字便“咬牙切齿”。(摘自2020年11月14日《人民日报》海外版第11版《谈“跷课”现象》) 有的课老师那么烂,又不好好讲,真的没有上的必要,我自己学效率又高又好,我跷课算不对么?我是应该继续跷,还是在课堂上浪费时间?(摘自2020年1月14日《新民晚报》第1版《如何有“格调”地跷课》) “跷课”大量出现在报纸、网络上,甚至前两年美国校园喜剧Ferris Bueller's day off 引进我国时也被翻译成《跷课天才》。日前学术界认为,“跷课”一词来自于台湾。黄山书社1990年版《港台语词词典》将其解释为“旷课”;上海辞书出版社1994年版《当代港台用语辞典》将其解释为“学生不上学也不在家而外出游荡”;北京语言大学出版社2020年版《两岸现代汉语常用词典》释义为“逃学”,并将其标示为“台湾专用词语”。为何“跷课

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档