英文词语中国茶.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 英文词语中国茶 打开文本图片集 我在台湾东吴大学的研究室唤作“不知汉斋”，斋内挂有一幅明代仇英的《松亭试泉图》，是购自附近台北故宫博物院的原尺寸复制品。 画中高山飞瀑，雾气漫天，劲松双立，松枝蔽亭。亭下的文人身着白衫，手执羽扇，席地倚栏，眺山望水。一书童傍溪汲泉，另一书童亭内备柴，亭旁树下茶具火炉皆具。我举头凝视，见悠然之闲情，得禅意而忘言。禅茶一味，不禁心驰神往。 中国是茶的故乡。不仅中国人爱喝茶，世界各地许多民众也都为之着迷，各种语言的“茶”也几乎都源自中文。 英文的“茶”是tea，源自闽南话，是标准的字眼。英文另有一词char（亦拼为chai或cha）也是茶，源自普通话或广东话，是口语的说法。近年来星巴克（Starbucks）兼卖茶饮，chai上了菜单搭上顺风车，这个chai的拼法也逐渐时髦了起来。 中国茶的种类繁多，钟鼎山林各有所好，历来所谓的“十大名茶”版本不一。我统计了网上5个“十大名茶”的评比，将进榜次数加总后由高而低排列，次数相同者排名不分先后，得到的恰好也是10个：洞庭碧螺春、西湖龙井、黄山毛峰、安溪铁观音、六安瓜片（以上各5次），信阳毛尖（4次），武夷岩茶、祁门红茶、都匀毛尖、庐山云雾茶（以上各3次）。 英国人爱喝茶是出了名的，他们自己发展出了一套有别于中国的茶文化，英