网络交际用语“哒”的探源.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 网络交际用语“哒”的探源 【摘要】近年来，“哒”在QQ、微信、微博等网络交际平台频频出现，以简洁的形式表达着人们复杂的交际、心理需求，还形成 了“×× 哒”结构，被当作强势模因大量复制，形成“哒”系网络流行语。随后，“哒”不再局限于“×× 哒”结构，而是从该格式中分化出来，与“好”“是”“对”等单音节应答词，形成具有典型网络语言特色的“好哒”“是哒”“对哒”等新形式的应答语，因此，有必要通过考察“哒”的来源发掘其流行原因。 【关键词】网络交际用语；哒；方言；语气词 【中图分类号】H030 【文献标识码】A 一、辞书中的“哒” （一）“哒”的历时发展 最新版《现代汉语词典》（第七版）的记录如下：“哒（噠）同‘嗒’，dā，拟声词，形容马蹄、机枪的声音。”第二版《汉语大字典》收录“哒”为“噠”的简化字，“噠（dā）”有两个义项，一是“嚈噠”，古民族名。二是象声词，也作“嗒”。如：马蹄哒哒地响。可见，“哒”与“嗒”在作为拟声词时可以互换，二者属于同音字，“嗒”比“哒”更常用到。因此，以语音作为线索，有必要对比考察“嗒”与“哒”的来源和发展。 《说文解字》中没有收录“哒”与“嗒”。最早的记录为《辞源》对“嗒”的解释：tà，吐盍切，入，盍韵，透。沮丧的意思。在庄子的《齐物论》中有“荅焉，本又作嗒……解体貌。”后多用为丧气或失魂落魄之意。也有“嗒然”一词，如“有时犹隐几，嗒然无所偶。”（白居易《隐几赠客诗》）《辞源》对“噠”的解释：《集韵》当割切，入，曷韵。嚈噠：古民族名。 《康熙字典》中的“嗒”属口字部：《广韵》嗒然忘怀也。《集韵》解体貌。《庄子·齐物论》嗒然似丧其偶。《康熙字典》对“噠”的解释：西夷国名。 通过辞书对两个同音字的解释可知，“嗒”字在古代汉语中读“tà”，表示沮丧，这个义项保留至今，被最新版的《現代汉语词典》收录。结合已有文献可确定，“哒（噠）dā”的本义是叱咤于公元四、五世纪的中亚游牧民族的名称。“嗒”“哒”最开始属于异音异形异义字，且都为实词。 “嗒”的义项增多是从第一版的《汉语大字典》开始：一 是“tà”，《广韵》吐盍切，入盍透。有“嗒然”一词，忘怀貌，极冷漠貌。二是dā，《广韵》都合切，入合端。有两个义项，1.舐。《玉篇·口部》：“嗒，舐也。”2.象声词。如嗒嗒；呱嗒；吧嗒。三是da（轻声），助词。相当于“了”。朱自清《看花》：“有一会坐在放鹤亭上喝茶，来了一个方面有须、穿着花缎马褂的人，用湖南口音和人打招呼道：‘梅花盛开嗒！’”可见，“嗒”可以做助词，用在句末。事实证明，“哒”在现代汉语方言中十分常见。 （二）“哒”的共时考察 “哒”在汉语方言中广泛存在，可作为共时考察的基础。《现代汉语方言大词典》对“哒（噠）”的释义主要涉及五个地区： 一是湖南长沙市方言中做助词和象声词。“哒”做助词有以 下四种义项： （1）用在动词或形容词后面，表示动作或变换已经完成，又分为两个下级义项，可用于实际已经发生的动作或变化，例如：买哒一支笔；树长高哒一寸。也可用于预期或假设的动作行为，例如，你先去，我下哒班再去。 （2）用在句子末尾或句中停顿的地方，表示变化或出现新情况，也有两个下级义项，可表示已经出现或将要出现的情况，例如，落雨哒；天快亮哒。也可表示认识、行动有变化，例如，我今天不想去哒；他不到咯里来哒。 （3）表示状态的持续：例如，坐哒看书；手上拿哒一只碗。 （4）表语气：例如，饭太硬哒。“哒”做象声词主要指号音。 二是湖南娄底市方言，“哒”为助词，用在句末，表示陈述、祈使等语气，例如，你去问一下他哪日动身哒。 三是江西萍乡市方言，“哒”为象声词，例如，踩机子（缝纫机）踩得哒哒响。 四是福建福州市方言，双音节叠音“哒哒”，指噠噠鼓，板鼓，打击乐器之一。 五是新疆乌鲁木齐市方言，三音节叠音“哒哒哒”形容唠叨的声音。例如：“半天就你一个人在那儿哒哒哒呢，你以为人家谁爱听呢？” 二、现代汉语方言“哒”的语用价值 根据已有研究可知，方言中的“哒”字主要分布在湖南、湖北及周边地区，其中以湖南省各地方言中“哒”的研究最为突出，涉及长沙、株洲、岳阳、新化、衡山、桑植芙蓉桥、醴陵、耒阳、衡阳、茶陵、益阳这11 个地区的方言；湖北省涉及宜昌、宜都、长阳、荆州和恩施这5 个地区的方言；另外，还包括属于湘方言的连盐话、陕南地区的镇坪八仙方言以及重庆开县话。“哒”在方言中的分布较为集中，主要做动态助词和语气词，表达着独特的语用意义。 （一）“哒”做动态助词 方言“哒”在其分布、意义和使用中体现了语言对社会行为