浅析湖北话中的“苕”.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 浅析湖北话中的“苕” 摘 要：本文拟从“苕”的古音、古义和其湖北话中的音义入手，考察其由指代红薯引申的表“愚笨”义用法，并结合其他地区类似用法来说明方言特殊词汇的产生途径及引申规律。 关键词：苕；湖北方言；新词产生；词义引申 作者简介：邵华（1990.12-），女，汉族，湖北武汉人，华南师范大学在读研究生，研究方向：现代汉语方言学。 [中图分类号]：H17 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2020）-23--01 一、“苕”的前世今生 《说文解字》“苕，从艸，召声。”本义：草，新春最先萌芽冒头的植物。“苕”音“召”，“召”除常见的音[t?ao]外，还有一音[?ao]，为姓。《广韵》苕，徒聊切，音[thiau]。由此“苕”有[?au ][thiau]两读。《汉语词典》里“苕”[thiau]解释为：凌霄花、苕菜、芦苇的花穗、水名，多与植物相关。“苕”[?au]解释为：方言，甘薯又称“红苕”；方言（湖北）“傻”。 据现有文献，早在明万历年间福建华侨陈振龙就从吕宋（今菲律宾）引种番薯回福州，进而推向全国各地。故最早用“苕”指甘薯是在其被引入我国后。 “苕”指代番薯，是近代从国外引进的，而在先秦时就有“苕”一词，可见“苕”是在现有的语言系统中产生的一个新词。在现