保定方言语法特点研究.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 保定方言语法特点研究 摘 要：本文从词法和句法两个层面，对保定方言语法的特点进行描写和分析。词法上的特点主要体现为：方言词与普通话的词性差异、借自其它词类的量词、表时态的特色助词、以及放句尾的语气助词等；而句法上则从程度状语、程度补语、可能补语三个方面，来揭示保定方言与普通话及其他方言的差异之处。 关键词：保定方言；语法特点；词法；句法 保定，地处河北省中西部，毗邻京津，辖县（市、区）24个，人口众多、口音繁杂。据《中国语言地图集》所载，保定所辖县市方言分属官话区、晋语区两个大区，其中多数辖区如保定市区、清苑、满城、徐水等，其方言皆隶属冀鲁官话区保唐片，即是本文的研究范围。保定方言在语音、词汇上独具特色，在语法方面却似与普通话差异不大，研究成果寥寥。但笔者在语言调查和语料分析的过程中发现，保定方言在语法层面其实亦有特别之处。 语法分为词法与句法，词法包括词的构成、组合、分类及其变化规则，而句法则是词组合成句的规则。保定方言的语法特点在这两个方面皆有体现。 一、词法 （一）方言词与普通话的词性差异 在保定方言中，有一些词语与普通话音、形皆同，词性却不一样。例如： 1.着[t?ɑu55]：在《现代汉语词典》，“着[t?ɑu55]”的解释为“下棋时下一子或走一步”、“比喻计策和手段”，词性为名词。而在保定方言中，“着”作动词，意为“放；搁进去”。如以下用例： （1）少着点儿水。 “着[t?ɑu55]”还能作介词，表示“用”、“让”、“被”等多种意义： （2）别着墩布擦，没拧干哩。（“用”，表示动作行为所利用的工具） （3）你着我看会儿书行般？（“让”，表示使令和允许） （4）好白菜都着猪给拱咧。（“被”，用以引出施事） 2.底细：《现代汉语词典》中“底细”词性为名词，解释为（人或事物）的根源、内情。而在保定方言中，“底细”一词多为形容词，意思是“小心、谨慎”。如： （5）这闺女干活可底细咧。 （6）你可得底细着点儿。 3.管：普通话中主要作动词，而在保定方言中常为介词，与“把”、“向”相近。如以下用例： （7）他管我爸叫老舅。 （8）别管他借钱。 4.愣：在普通话中作动词，《现代汉语词典》解释为“失神”，如“发愣”。而在保定方言中则常作副词，意为“偏偏；偏要”，如： （9）他愣要自个儿去。 5.趁：普通话中常作介词，意为“利用（时间、机会）”，如“趁热打铁”，而在保定方言中用作动词，表示“拥有”，还可用作形容词，表示“非常富有”。如： （10）我就趁钱。 （11）他们家可趁咧。 （二）借自其他词类的量词 保定方言的量词系统不仅存在着一些普通话中没有的特殊量词，例如半儿拉、拉溜儿等，还有不少借用于其他词类的量词，这些量词多有儿化，颇具地方特色： 1.名词借作量词 骨节儿：本作名词，意为“骨头的关节”，但在方言中被借用为名量词，表示“段”，如以下用例： （9）在这儿的三年多，是我的一骨节儿。（表示时间段落） 鼻子：保定方言中“鼻子”会被借用作动量词，专指“哭”，相当于普通话中的“次、回”： （10）非得为这么点儿小事儿哭一鼻子不可。 2.动词借作量词 提[ti55]溜儿：保定方言里“提溜儿”本义是“提”，这个动词常被借用作名量词，用来说明“提”的物品的量，类似与“串”或“袋”： （11）十块钱买了一提溜儿鸡蛋。 （三）特色助词表示时态 在保定方言中，有喽、喔、咧、啁四个助词，常用于动词后表示时态，对应普通话中的动态助词“了”和“着”。 1.喽 保定方言中，“喽”表示动作完成，它不仅可表已经完成，还能表将来完成，其作用相当于普通话中的“了”。 （12）我做喽好几天。（已经完成） （13）老师已经来喽又走咧。（已经完成） （14）挣喽钱再给儿子买房。（将来完成） （15）这么沉你搬动喽不？（将来完成） 2.喔 “喔”的用法与“喽”有相似之处，也用来表示某一动作行为现在完成或者将来完成。如以下用例： （16）他还走喔？他早走喔咧。 但是“喔”一般用在句尾，常和“咧”以及“不”连用，但不能用于句中，更不能带时间、地点宾语。 （17）他走喔咧不？ （18）*他走喔（喽）老半天咧。 3.咧 “咧”在保定方言中既可作动态助词，亦可做语气助词。而用作动态助词时，作用也相当于普通话的“了”，常表陈述、祈使语气，但与“喽”相比