“一带一路”背景下国际经济法双语教学探索.docxVIP

“一带一路”背景下国际经济法双语教学探索 摘 要 “一带一路”作为国家战略，对中国现代化建设和确定中国在全球治理中的重要地位具有深远的战略意义。在共商、共建“一带一路”战略、共享其发展成果过程中，离不开国际经济法规则以及大量精通外语的涉外法律人才。在这一大背景下，国际经济法的双语教学变得至关重要。本文结合“一带一路”战略和中国与全球经济治理，从国际经济法双语教学内容的选取、教学手段和教学方法、教学对象、师资培养和实施方案等方面进行了探讨。 关键词 “一带一路” 全球治理 国际经济法 双语教学 基金项目：教育部人文社科研究规划基金项目《强力治污背景下外国投资者与我国政府投资争端预防机制的构建》（主持人刘万啸，编号14YJAZH049）。 作者簡介：刘万啸，山东政法学院经济贸易法学院副教授。 中图分类号：G426 文献标识码：A DOI：10.19387/ki.1009-0592.20XX.07.384 “一带一路”作为中国首倡、由高层推动的国家战略。中国将与沿线各国在基础设施、能源合作、贸易与投资、区域一体化等领域深度合作。在共商、共建“一带一路”战略、共享其发展成果过程中，离不开大量国际经济法规则以及大量精通外语的国涉外法律人才。在这一大背景下，国际经济法的双语教学变得至关重要。双语教学， 即使用两种语言进行教学。本文所称的国际经济