暨南大学翻译硕士考研注意要点和复习方法解读.pdfVIP

暨南大学翻译硕士考研注意要点和复习方法解读 翻译硕士是要经过一点点平时积累， 积少成多才能取得成效的一个科目。 当然， 必要的学习 方法、 学习规划也是必不可少的。 凯程教育考研辅导老师们经过多年的辅导经验， 根据这一 科目的特点为考生们制定了基础阶段复习的学习目标、 学习任务、 详细计划以及需要注意的 问题。 严格来说所谓的基础阶段要划分为两种， 因为考生存在本专业考研以及跨专业考研， 因此为 了考生能更明确自己的定位， 进行有目标的学习， 我们把基础阶段划分为零基础阶段以及基 础阶段两个子阶段。 一、学习目标 目标 1：了解基本的翻译流派和翻译理论 目标 2：对翻译流派和翻译理论的相关知识进行深入和全面的总结，列出考点和重点，同时 练习翻译材料，了解翻译评分的要求，提高翻译技能。 目标 3：掌握专业技能、培养兴趣爱好，基本了解改专业的知识框架和理念，为下一阶段的 复习夯实基础； 平时每周一份南方周末了解社会热点和动向， 学会运用所学知识分析社会问 题。 二、掌握计划 在翻译硕士复习的整体规划中， 我们划分了基础阶段、 强化阶段、 冲刺阶段等几个重要的阶 段，凯程老师会针对每个考生在每个阶段根据实际情况进行学习计划的精细安排， 从宏观到 微观， 先指定阶段性目标， 比如上面基础阶段专业课复习的三个目标， 之后以目标为框架将 学习细化到月、周、天甚至到小时，只有这样，考生才能有压力去督促自己学习，圆满完成 复习任务、取得理想的成绩。 但是在计划的同时广大考生们也要注意变化。 因为复习的过程很漫长， 因此在复习过程中考 生可能面临也中突发状况， 在这种情况下考生需要将自己的学习计划进行调整， 并不是说今 天存在突发事件， 那么今天的任务就不需要完成了， 而是要把今天的任务细化到后面若干天 中取完成。 三、注意要点 1)学习任务中所说的“一遍”不一定是指仅看一次书，某些难点多的章节可能要反复看 几遍才能彻底理解通过。 2)本阶段学习重在理解，不需强制记忆，但一定要全面。 3)每本书每章节看完后最好自己能闭上书后列一个提纲， 以此回忆内容梗概， 也方便以后看 着提纲进行提醒式记忆。 暨南大学翻硕考研难度 本文系统介绍暨南大学翻译硕士考研难度， 暨南大学翻译硕士就业， 暨南大学翻译硕士考研 辅导， 暨南大学翻译硕士考研参考书， 暨南大学翻译硕士专业课五大方面的问题， 凯程暨南 大学翻译硕士老师给大家详细讲解。 特别申明， 以下信息绝对准确， 凯程就是王牌的暨南大 学翻译硕士考研机构！ 一、暨南大学翻译硕士考研难度大不大，跨专业的人考上的多不多 ? 就近些年的考研情况看，暨南大学翻译硕士一直以来是比较热门的考研专业之一， 2015 年 暨南大学翻译硕士招生人数为 49 人，总体来说，暨南大学翻译硕士招生量较大，考试难度 不高。 每年都有大量二本三本学生考取的， 根据凯程从暨南大学研究生院内部的统计数据得知， 暨 南大学翻译硕士的考生中 90% 以上都是跨专业考生，在录取的学生中，基本都是跨专业考 的。在考研复试的时候，老师更看重跨专业学生的能力，而不是本科背景。其次，翻译硕士 考试科目里，百科， 翻译及基础本身知识点难度并不大， 跨专业的学生完全能够学得懂。即 使本科学翻译的同学