- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
* * 中高级口译 听力 Part A Note-taking and Gap-filling (20*1) Part B Listening and Translation Sentence Translation (5*3) 2. Passage Translation (7+8) Part A Spot Dictation 20*1.5 Part B Listening Comprehension Talks and Conversations (20*1) Part A Spot Dictation (20*1.5) Part B Listening Comprehension Statements (10* 1) Talks and Conversations (20*1) Part C Listening and Translation Sentence Translation (5*3) Passage Translation (7+8) 高 口 中 口 脑记 + 笔记 Note-taking Gap-filling 脑记 < 笔记 Spot Dictation 每天保证一个小时左右的听力练习时间 边听边记 熟练掌握适合自己的速记方法 练习目标 量化 常见速记方法 用符号表示 保留前几个字母 拿掉所有元音 根据发音 保留前几个字母 / 不要在现场自创笔记符号 不要滥用笔记 Spot Dictation 评分标准 实词错误直接扣分 虚词错误酌情扣分 不严重的拼写错误不扣分 如:an important ingredient 利用时间间隙进行有针对性的检查 动词 时态 名词 单复数 单词拼写 06年9月 高口-20 We begin giving meaning to life through story making, and playing out _________________________(20). 04年9月 中口-16 Some unlucky passengers will be bumped and _________________________(16) on a later flight. various possible situations asked to reschedule Note-taking and Gap-filling 评分标准 答案基本确定 (近义词) 04年9月 People who offer and accept bribes can be charged with criminal (18) activity and can be jailed (19) for these crimes. Quantity Order 没听出来? 不放弃! 根据上下文和常识去猜! Business cards also have different significance in various cultures. Japanese people take exchanging business cards as an important ________ (10). … But American businesspeople tend to accept _______ (13) cards quickly and then put them into a coat ______ (14) with just a glance. Ethical behavior in one culture may be ________ (15) in another. For example, in the United States, ________ (16) are both unethical and ________ (17). ... But in other countries, bribes may be a more acceptable or even ________ (20) part of doing business. * * * 只有名、动、形、副词直接扣分,视该次考试的标准及该单词在词组中的重要程度扣分。比如,a vital element,如果vital没写,扣0.5分,element同理,如果a不写,不直接扣,教师在卷面做标注,比如红点,然后20个格子阅完后视标注情况整体再扣1-3分。不是很严重的拼写错误不扣分,比如resistant写成resist
文档评论(0)