高中语文 第六单元 推荐作品 苦斋记 新人教版选修《中国古代诗歌散文欣赏》.pptVIP

成才之路 · 语文;文无定格　贵在鲜活;推荐作品　苦斋记;高 考 导 航 ;;( 2015年高考山东卷 )( 原文在《种树郭橐驼传上》 ) 13．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。( 10分 ) (1)社稷安危，一在将军。今某国不臣，愿将军帅师应之也。( 5分 ) __________________________________________________ (2)士非好死而乐伤也，为其将知寒暑饥饱之审，而见劳苦之明也。( 5分 ) __________________________________________________;【解析】　本题考查理解并翻译文中的句子。考查点涉及一词多义、古今异义和判断句。(1)“社稷”，土神和谷神的总称，代表国家。“一”，全，都，一概。“不臣”，不肯臣服。“愿”，动词，希望。“应”，动词，应对，引申为征讨、讨伐。(2)“……也”表判断。“审”，清楚。 【答案】　(1)国家安危，全在于将军。现在某国不肯臣服，希望将军率领军队去讨伐它。 (2)士兵们并不是愿意死亡和乐意受伤啊，只是因为将军清楚地知道他们的冷暖饥饱，并且明确地了解他们的辛劳艰苦啊。; 【命题立意】　本题考查理解并翻译文中的句子的能力，能力层级为B级。翻译句子应以直译为主，意译为辅，力求字字落实，做到“信、达、雅”。同时要掌握“留”( 专有名词等 )、“删”( 不译