黄辅棠钢琴组曲《神雕侠侣》创作与演奏初探.pdf

摘要 摘 要 在当代艺术、音乐、文化日渐趋向国际化的大背景下，我国钢琴艺术领域的发展也是 全面而迅速的。国内钢琴改编曲自上个世纪五十年代左右发芽、孕育，编曲的内容和形式 历经了不断的创新与变革，逐渐成熟。 作曲家黄辅镗先以小说 《神雕侠侣》为题材，历经二十八年创作完成了 《神雕侠侣》 交响乐版本，自2010年开始又着手将交响乐版本改编为 《神雕侠侣》钢琴组曲。从当代 钢琴音乐作品的审美角度来看，这部组曲以武侠文学作品为题材，创作理念中西合璧且雅 俗共赏，作曲家把对武侠精神的热爱化作乐谱中的音符，倡导民族文化，弘扬民族音乐， 通过西洋乐器来展现中国的武侠风范，这不仅仅是一种传承，更是一种创新。笔者通过对 这部作品的深入研究与精心演奏，从多个方面探索了这首钢琴作品是如何将中国传统武侠 精神成功化作丰富多彩又意味深长的钢琴组曲的。 关键词：黄辅棠； 《神雕侠侣》；武侠精神；钢琴组曲 I Abstract Abstract In the context of contemporary art, music and culture becoming more and more international, the development of piano art in China is also comprehensive and rapid. Since the 1950s,the domesticpianomusic arrangement hasbeen germinated and gestates.The content and form of arrangement have undergone constant innovation and reform and gradually become mature. Composer Fu-tong wang boring first with thenovel The Legend ofthe Condor Heroes as the theme.After 28 years of writing the The Legend of the Condor Heroes symphony version, since2010began towork on the symphony version of TheLegend ofthe CondorHeroespiano suite. From the aesthetic point of view of contemporary piano music works, this suite, swordsmen literature with creation concept match well of Chinese and western novels and showing, composer in the love of martial arts into music notes, advocacy of national culture, carry forward the national music,by western instruments to showcase Chinas martial arts style, this is not only a heritage, is a kind of innovation. Through the in-depth study and careful performance of this work, the author explores from many aspects how this piano work successfully turns the traditional Chinese martial arts spirit into a rich and meaningful piano suite. Keywords:Fu-tongWang;TheLegendoftheCondorHeroes;Martial arts;Piano Su