- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
安意如人生若只如初见陌上花开缓缓归思无邪观音
在安名满天下之时,我尚浮躁,静不下心看一本关于诗歌的书。待得略近了些风雅,她已毁誉参半,我亦无意看一个小女子低吟浅唱,伤春悲秋。况听人说,这个小女子的文字有些造作、有些堆砌;时有拼凑、时有谬误。终于在那个邂逅《初见》的午后,我轻轻放手。尽管我一向爱着精致的东西,而这本书细腻轻淡的封面令我有些不舍。
固执的认为一位作者最好的作品是她的成名作,那时她尚未成名,恣意激
扬。
仿佛劈开荒芜荆棘之路的一朵绽放的繁花,华美绚烂得叫人惊艳。但盛名之后的续作,也许技巧上更为娴熟,终因背负了读者太深的期翼,拘囿于从前的自己,倒叫人叹息江郎才尽。既然错过了《初见》,那么《观音》也不必再看了吧?然而却终于在一个百无聊赖的微雨的黄昏,开始了《观音》的阅读。然后一气呵成,手不释卷。
不过是一个人的阅读,不过是一个小女子的观音感悟。无关学术、无关学问、不究对错。安所涉猎的是所谓的阳春白雪,千百年之前也不过村言俚调。怎会有人评判安的浅薄无知,人云亦云?安诚然不是学术大家,然而谁又规定只有大家才有资阳春白雪?
有人说《观音》一名不知所云,我却以为绝妙。本该听曲,现却观音。观看本该现诸之于耳端的清音,亦是风雅。
安说看到中国古老文字的美,心里很悠扬、很惆怅。其实她的文字何尝不
是。
“朝飞暮卷 ,云霞翠轩 ,雨丝风片 ,烟波画船。 ”而安的翻译:
“若是在响兰天气登上亭台,阳光像丝缎一样裹住全身,水色在日色中变得温暖浓稠。在轩中小酌,静坐清谈,遥观天际云霞变幻,感受光阴流动的温存和迅猛;即使是阴雨绵密的时候,坐上画船,随波荡漾,雨丝缠绕,也是别有风情意趣的。 ”申引发挥,不遑多让。 “遍青山啼红了杜鹃 ,那荼蘼外烟丝醉软”“生生燕语明如剪 ,呖呖莺声溜的圆 ”“你看啊,这杜鹃已开遍,荼蘼架上游丝
1 / 3
软坠,飘若烟云。你听啊,那莺燕双双对对,话语缠绵。 ”两样文字,一般情思。
细细读来,这个小女子并不温良恭俭啊,书中时有尖锐刺心之语。然这份率性而言的真性情,倒令人可亲可爱。浸淫诗词灵秀的安却非闺秀淑女,故而亦无木雕美人的呆板无趣。每每读至书中会心处,不禁一笑。
安评价杜丽娘 “谁知西蜀杜丽娘有如此之美貌乎 ”一句说自己 “每每笑场,这姑娘画饼充饥,堪为天下自恋者的榜样。 ”我读至此句,却总想到安的一段自恋之语:
“一直非常乐意承认自己是南方人,内心虚荣。这得多亏古人打下的好底子,他们如在江南水乡这张宣纸上着了好颜色,使得我们千年不败。南方女子总容易让人联想到柳腰摆裙儿荡,容颜娇媚情致婉转;想起岸柳依依,水边人家升起炊烟,暮霭烟暝中有一叶扁舟破水而来,那孤帆远影渐渐清晰,心里欢喜明亮。北方女子也能干,也持家有道,可那是不一样的干净爽洁,好比一个是水泽,一个是干地。单拿做菜来说,南方女子就打骨子里精细,不怕烦琐。水葱和豆花也能调理得明艳照人,也做汤,可绝少不管不顾地乱炖。又煲又
熬,三三七七摆布停当如良帅调兵遣将。 ”半斤八两,五十百步。让我这燕地出生的女子,偏也笑煞。
安打趣书生:
“那故事里的小男生总是天真。是否男人都自我感觉非常良好,尤其是那些怀才不遇,未曾发迹的?总以为自己是个人物,将来前途必定无量。
哪怕他现在正霉到发黑,眼见就要饿死街头。 ”对照红楼梦《史太君破陈腐旧套》一回妙语,骂尽天下凤凰男,痛快淋漓。安评价莺莺:
“我并不以对爱情的谨慎来理解莺莺的心口不一。莺莺察言观色心口不一口是心非的功夫,绝对和她的自小的生活环境有关。口是心非已经成为她性格的一部分。官家的小姐,即使温顺有教养看起来天真烂漫也未必就是百事不知,防范和利用别人也是潜伏的本能。更何况崔母猜忌、诡诈性格如此明显,莺莺耳濡目染多少也会养成爱耍心机的习惯。 ”
2 / 3
安评价长生殿:
“当我有一天读完《长生殿》和《梧桐雨》时,我出离愤怒了!懊恼得几乎想焚书坑儒,把这两个人一起拉出去枪毙五分钟。不管是白朴还是洪昇,都是没见过市面的,凭借自己的清寒品味就去意淫天家富贵的穷酸,就算像妖怪对唐僧那样,把他净饿三四天,清了肠肚,切片涮肉,端上桌来你依然得感慨那股酸臭味的顽固,简直噬魂附骨,至死不渝。 ”
安评价元曲:
“当你习惯了唐诗,宋词的优雅缠绵之后,你几乎会自觉地抵制这个世俗化的产物。它很难符合高雅清淡的口味,显得直白低俗,不耐咀嚼,有时还充满
了龌鹾和猥琐。对于男女之间那点破事更是津津乐道,不厌其烦。 ”她的评价都是我们从教科书中所未见的。发前人所未发,细细思来,深以为然。
安并非养在闺中未经风雨的烂漫天女子啊,一句世故并不等于世俗,是经历了怎样坎坷后的大彻大悟。
安说《观音》中最满意的文字是《雷峰塔》,我却觉得最好的是《救风尘》。《西厢》、《牡丹》《桃花扇》文字风流一如《初见》《陌上》,《救风尘》却表现出别样的泼辣妖娆,风情万
文档评论(0)