塔吉克斯坦共和国公共行政楼的建筑标准和规范译文.doc

.word 格式 , 塔吉克斯坦共和国政府建筑建设部 塔吉克斯坦共和国建设规范和准则 MKS CHT 31-07-2008 公共行政楼 正式版本 杜尚别 2010 , 专业 .专注 . .word 格式 , 塔吉克斯坦共和国建设规范和准则 MKS CHT 31-07-2008《公共行政楼》 。塔吉克斯坦政 府建筑建设部。杜尚别。希拉德有限公司， 2010-24c 。 本文件的编制，是对 MKS CHT 31-02-2007 《公共建筑设施》的行政管理建筑、科研机 构建筑、设计组织和公共组织建筑部分进行补充，并参照 MSN 3.02-03-2002 《组织机构的 建筑和房屋》基本条款和建议，以及对 SNiP 2.09.04-87* 《行政办公楼和居住房屋》的《行 政办公建筑和房屋》部分进行替换。 设计人员：塔吉克斯坦共和国政府附属建筑建设部建筑建设科学研究院技术规范文件和 经济问题部 参与规范和准则的还有：领导、技术科学副博士佛兹洛夫 A.R. ，技术科学副博士拉扎 波夫 U.N. ，苏亚罗夫 S.J. 塔吉克斯坦共和国政府建筑建设部建筑建设科学研究院 主导 经塔吉克斯坦共和国政府建筑建设部建设科学和技术标准调整管理处提交审批 经塔吉克斯坦共和国政府建筑建设部 2009 年 No.6/f 部长令批准。 塔吉克斯坦共和国司法部登记编码： 2009 年 8 月 24 日 No.540 规范文件使用时，应参照经批准的塔吉克斯坦共和国建设规范和准则的修订文件（ MKS CHT）、塔吉克斯坦共和国国家标准（ ST CHT）以及跨国建设规范（ MSN）和在塔吉克斯坦共和国境内执行的国家标准（ GOST）。 未经塔吉克斯坦共和国政府建筑建设部批准， 本文件不得以正式版本进行全部或部分复 制、翻印和传播。 , 专业 .专注 . .word 格式 , 塔吉克斯坦共和国政府建筑建设部 塔吉克斯坦共和国建设规范和准则 MKS CHT 31-07-2008 公共行政楼 本塔吉克斯坦共和国建设规范和准则的编制参照塔吉克斯坦共和国 《建筑、城市规划和 建设活动法》第 3 章第 13、 16 和第 20 条以及塔吉克斯坦共和国《法律规范文件法》第 22 条和第 34 条。 第１章 引言 本规范包含规范和准则，适用于公共行政建筑和房屋（以下简称“行政建筑和房屋”）。该行政建筑和房屋具有一般功能性特征和空间规划特征，优先用于脑力劳动和非生产活动领域，区别于进行实物资产生产活动的建筑或者为居民提供服务的建筑。 本文所指建筑具有如下特征： 具有房屋基本功能组成分； 具有空间规划构架； 根据 MKS CHT 21-01-2007 确定的建筑和房屋在功能性防火安全上的分类等级， 应隶属于其中一个等级，并考虑到建筑使用方法（仅限于白天时间） 、火灾发生 时人员安全威胁措施和基本定员特征。 本规范确定行政建筑在使用特性上的一整套强制规范要求，其中包括对安全性、流 行病卫生、内部环境和工程设备的要求。 第２章 应用范围 本规范和准则确定设计、建设和使用中对位于其他用途的建筑之内的新建行政建筑 和房屋或者重建行政建筑和房屋的基本要求。清单详见第 5 章第 8 条。同时也包括 在项目鉴定时的要求。 5) 不论法律组织形式、所有权形式如何（其中包括单体楼、内建楼和附建楼） ，各类行 政建筑在设计时都需采用本规范所示要求。 行政建筑和房屋设计和建设时，如果其他一般性规范文件条款与本文件要求不相冲突，则除了采用本规范和准则之外，需同时参照该类规范文件条款。 , 专业 .专注 . .word 格式 , ７ ) 本规范不适用于如下建筑的设计：总统行政楼、塔吉克斯坦议会楼 , 塔吉克斯坦 共和国政府楼、海关楼；塔吉克斯坦共和国外交部位于其他国家领土范围内的大使 馆和其他工程；国家档案馆、实验生产楼和实验楼建筑、科研院校专用构筑物以及 位于移动式建筑内的办公房屋。 第３章 规范性文件援引 本规范援引的规范性文件，详见附件 1。 第４章 术语及定义 本文件采用的术语， 其定义见附件 2。采用的其他规范性文件的术语， 其定义见附件 1。 第５章 总则 ８）本规范和准则使用与如下组织机构建筑房屋的设计： 塔吉克斯坦共和国管理机关各机构、塔吉克斯坦共和国各主体和各自房子值机关； 包含工业企业在内的各企业行政机构； 办公楼（办公室） 科学研究组织、设计组织和构架组织； 金融信贷机构和银行； 法律司法机构和检察机关； 印刷出版组织（印刷厂除外） 。 备注：其他非生产性活动领域的机构， 其主要房屋仅用于某时间段， 且房屋内部基本上 有能够适应当地条件的固定额定员工的， 则其建筑和房屋的设计同样应参照本文 件条例。 ９）行政建筑设计、 建设和重建应依照本建设规范和准则的要求以及其他规定设计和建 设要求的规