电线电缆专业术语翻译.docVIP

电线电缆常用英语 Color 颜色 Red 红色 Black 黑色 Blue 蓝色 White 白色 Brown 棕色 Green 绿色 Yellow 黄色 Orange 橙色 Pink 粉红色 Purple 紫色 Tan茶色 Gray 灰色 Cool gray 冷灰 Ivory 象牙色 Golden 金黄色 Aqua 浅绿色 Light Green 浅绿色 Lavender 淡紫色 Light blue 浅蓝色 Dark blue 深蓝色 Beige 贝吉色 Silvery gray 银灰色 Misty-white 雾白色 Natural自然色 Milk-white/Milky 乳白色 Green/Yellow绿黄色 Test 测试 Electrical test 电气测试 Open 开路 Short 短路 Miss wire 错线 Resistance 电阻 Bend test 弯折测试 Hi-pot高压/耐压 Voltage电压/伏特数 Ampere=A 安培 Capacitance=C 电容 Measure 测量 Insulation resistance 绝缘电阻 Conductor resistance 导通电阻 Alternate Current=AC 交流电 Direct Current=DC 直流电 Pull force test 拉力测试 Tester 测试机 Meter 仪表 Leakage current 漏电流 Less than 小于 Impedance阻抗 Frequency频率 Attenuation衰减 Standing wave/Stationary wave 驻波 Cable 线材 Conductor 导体 Material 材质 Diameter 直径 Solid copper 硬铜(线) Unshielded 无屏蔽 Annealed copper 软铜(线) Tinned copper 镀锡铜 Aluminum 铝 Al/foil 铝箔 Al/mylar 铝箔麦拉 Braid 编织 Drain 地线 Clear mylar 透明麦拉 Spiral 缠绕 Shield 遮蔽 Separator 隔离层 Cover 覆盖 Filler 填充物 Insulation 绝缘 Jacket 外被 Twisted pair 双绞线 Lead导线/铅 Coaxial=Coax(同轴线) Solid 实心的 Strand wire多股线 American Wire Gauge=AWG 美国线规 Crimping 铆压 Crescent 月牙型 Oval 椭圆形 Shape 形状 Rectangular 矩形 Tetra- 四方 Front cut off tab 前切料带 Rear cut off tab 后切料带 Front bell-mouth 前喇叭口 Rear bell-mouth 后喇叭口 Wire barrel 导体包铜 Insulation barrel 绝缘包铜 Wire barrel seam 导体包铜接合处 Mating area 适配区 Bell-mouth 喇叭口 Conductor extension导体突出 Wire end protrusion length 铜丝伸出长度