动词重叠形式的意义.docxVIP

内容摘要：动词重叠是汉语中极富特色的语法形式，无论动词重叠的范用还是动词重叠的语法意义，一向都是 语法研究的热点。 关键词：动词动词重叠语法意义 语法形式 重叠是一种重要的语法手段，动词的重叠是汉语中特有的语言现象，具有丰富的表义作用、语法功能和表现形 式，充分地表现了汉语的多样性和灵活性。对动词重叠这一语法现象的研究，对于我们全而准确地把握汉语的 本质规律有着重要的意义。 动词重叠的形式 1 A——A A式 尝尝玩玩问问想想走走看看听听坐坐谈谈 2、 A一A 式 写一写歇一歇看一看听一听坐一坐想一想 玩一玩搁一搁评一评劝一劝找一找转一转 3、 A了 A 式 看了看坐了坐歇了歇揉了揉想了想算了算 找了找转了转提了提谈了谈笑了笑指了指 4、 A 了一 A式、A 了几 A式 摆了一摆摸了一摸侃了一侃说了一说挑了一挑 哼了两哼拜了两拜摆了两摆 5、 A他一A式、A 了几A式 笑他一笑试他一试赌他一赌等他一等 看不看赌不赌试不试留不留泄不走抄不抄 7、 A着A着式 说着说着想着想着数着数着看着看着听着听着 8、 A来A去式 数来数去说来说去想来想去看来看去转来转去 9、 AB AB 式 打听打听解释解释唠叨唠叨照顾照顾准备准备 交待交待整理整理讨论讨论比划比划指点指点 1 0、AAB式 帮帮忙点点头散散步洗洗澡下下棋打打球 算算帐看看报过过瘾拉拉票诉诉苦窜窜门 1 1、A — AB式 赶一赶面记一记帐通一通风浇一浇水干一干活 1 2、A了AB式 下了下棋点了点头挤了挤眼咬了咬牙撇了撇嘴 摇了摇头理了理发浇了浇水散了散步算了算帐 13、A A B B 式 打打闹闹说说笑笑蹦蹦跳跳比比画画躲躲藏藏摇摇摆摆 拉拉扯扯来来往往走总停停进进出出哼哼唧唧嘀嘀咕咕 Y 以上所列举的13种形式中， 1到8属单音节动词的重叠形式， 9到13中有双音节单纯动词的重叠形式，如嘀嘀咕咕、吆吆喝喝、唠唠叨叨等: 有合成词的重叠式，如摇摇晃晃、指指点点、研究研究、拉拢拉拢、粉饰粉饰、洗洗澡、散散步等: 还有单音节动词重叠后的加合形式，如来来往往、走走停停、进进出出等。 具体来说，这些不可重叠的非动作行为动词包括： 1助动词，如“要、能、肯、愿、会、能够、可以、应该”等，只表示可能，意愿或必要，而无动作义, 故不能重叠。 2表判断的动词，如“是” 3表心理感知的动词，如“怪、爱、怨、担心、留恋、期望、钦佩、看见、发现、遇见、知道、认为”等。 它们所表示的活动要么是瞬间的，要么是持久的，都无阶段性可言，没有回复的余地，所以都不能重叠。 4表趋向的动词，趋向动词多数不止一个义项，该动词在句中呈趋向义时不能重叠：若呈动作行为义，多 可重叠，如“上、下、起、起来、上来”等。 5存在、出现、变化、消失的动词，如“存在、具有、呈现、位于、出现、发生、显现、成为、变成、消 失、消亡、熄灭、停I上、丢、在、有、成”等，这些动词或表示持久，或表示情况突变，稍纵即逝，均不具备 可持续性或反复性，因此多不可重叠。 （四）从动词表示的感情色彩来看：表示积极意义的动词一般都可以重叠。所谓枳极意义，一般指的是那些 表肯泄、正面的意义，跟“消极意义”相对。如夸、表扬、帮助、鼓励、解放、爱护”等，这些动词都表一 泄积极的意义，是人们希望发生的动作行为，因而经常被人们重叠使用以强调或强化某种事物。 表示消极意义的动词，一般不常重叠。如“患、垮、把持、叛变、犯罪、包庇、挑衅、摧残、篡改、破坏、 捏造、坑害”等。这是因为：第一，它们都表示否妃的、反而的，阻碍事物发展之类的意义，不是人们所希望 发生的。第二，如重叠使用这些词，常可减弱这些词的贬义程度，因而达不到说话人所要的表达效果。试比较： （1）敌人一直想陷害他，而苦于找不到借口。 （2 ）敌人一直想陷害陷害他，可苦于找不到借口。 显然这里用“陷害”比“陷害陷害”更合适。需要说明的是，有些表消极意义的动词也可重叠，如： 这里“讨好”本为贬义，需要指出的是，这种重叠使用只是偶然行为，只有用来指称自身或同伴的行为时， 才为降低其中的贬义性而重叠使用以示无所谓。但这种情况非常少见，因为任何人都不愿加贬性于自身或同伴。 （五） 从肯定与否定的角度来看：表肯定的动词的重叠能力强于表否世的动词。表否定性的动词一般不可 重叠（指含否泄语素“不”的动词），如不许、不利、不客”等。能重叠的动词不表示否立意义。 （六） 从动词的风格色彩來看：表庄重典雅风格及文言色彩很浓的动词一般也不能重叠。如“谒见、会晤、 禀告、缔结、颁布、呈、赠”等，这些词常用于较庄重、正式的场合，因而不宜重叠。 （七） 从动词的语义状态来看：动词能否重叠还取决于其自身的语义状态。词的语义状态有两种：一种是 开放式的，一种是封闭式的。所谓开放式状态，就是语义具有伸缩性和可塑性，即词的涵义不是固左的