《藤野先生》反语的运用.pdfVIP

《藤野先生》反语的运用 反语是依靠语言环境的帮助，运用与说话人本意相反的词语或句子表达本意的修辞格。 运用反语能引人深思，带有强烈的感情色彩，起到嘲笑讽刺的作用。 《藤野先生》一文中的 反语不仅具有强烈的讽刺作用， 而且透过反语还可体味出文中表现出来的崇高的爱国主义思 想感情，这正是本文反语运用的一个突出特点──透过反语见真情。 “清国留学生”中有的“解散辫子，盘得平的，除下帽来，油光可鉴，宛如小姑娘的发 髻一般，还要将脖子扭几扭” ，对于“清国留学生”的这种丑态，作者说“实在标致极了” ， “标致”在这里是反语，用副词“实在”加以强调，便增强了这一反语的讽刺力量，强烈表 达了作者对“清国留学生”的鄙夷和反感。 “中国留学生会馆中的一间洋房待到傍晚时， 常不免要咚咚地响得震天， 问问精通时事 的人答道： ‘那是在学跳舞’”，这里“精通时事的人”是反语，这些人精通的事其实是一些 无聊的事。作者把“清国留学生”学跳舞与这一反语用在一处，可见，