- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
罗兰之歌(节选)
法国11世纪末史诗号角奥利维埃说:“异教徒人数众多,我们法兰西人似乎人单力薄。罗兰兄弟,吹响你的号角:查理听到,他会派兵回来。”罗兰答道:“我会疯子般拼杀,为了可爱的法兰西,我愿把荣誉丢弃我不妨拔出杜朗达尔大战一场:金子做的剑把将会沾满鲜血。异教徒来此隘口是自取灭亡,我敢说,他们都将死路一条。查理听到,他会派人回来:国王将率官兵救我们脱险。”罗兰答进:“但愿我的祖先不会因我而遭人指责,愿可爱的法兰西不会蒙受耻辱:我将用杜朗达尔猛刺敌人.我的好剑就系在我的腰间;你会看到它将沾满污血。异教徒来此隘口是自取灭亡,我敢说、他们都将死路一条。”“罗兰兄弟.吹响称的象牙号角,查理听到,他会赶回隘口;我向你保证,法兰西人会回来。”罗兰答造:“上帝保佑,但愿活着的人谁都不会说我曾因异教徒而吹响号角。谁都不会因此而责备我的先人。当战斗到了最激烈的时候,我的剑将击杀个不停,你将看到锋刃上沾满污血。勇敢的法兰西人,个个是好汉。西班牙人决逃不脱灭亡的命运。”奥利维埃说:“我不觉得有什么耻辱。我已看到两班牙的撒哈逊人:他们盖满I山谷,布满山顶.荒野平原上也到处都是他们。这异国的军队人多势众:而我们,人数灾在太少。”罗兰答道;“我的斗志只能更坚。面对上帝和他神圣的天使,法兰西岂能因此而丧失荣誉?宁可死也不愿蒙受耻辱!我们作战勇耿,大帝喜欢我们。”罗兰勇敢,奥利维埃智慧;两个人都十分地英勇无畏。只要他们上马操起武器,死亡岂能档得住他们参战。勇敢的伯爵们,语言高贵。怒气冲冲的异教徒策马而来……罗兰之死罗兰感到死神正向他逼近……他一手抓住号角,怕被人指责(把它留给了异教徒),另一手执剑。他在休闲田里朝西班牙走了一箭之远,山顶的两棵树下,有四块大理石。罗兰仰面倒在绿草之上……罗兰觉得两眼发黑;他站起来使尽全力,脸已因失血而变白他痛苦而愤怒,以剑击石,剑“嘣嘣”作响.但无伤无损。伯爵说:“圣母啊,帮帮我吧!杜朗达尔,勇敢的剑,你何其不幸!现在你虽已无用,但我爱你如初。我用你打了那么多胜仗,我曾在白胡子查理王的辽阔疆土上征战:但愿你的主人不是临阵脱逃的懦夫!长期携带着你的曾是这样的一个勇士在自由的法兰西无人能与他相比。”罗兰用剑狠命地击打着玛瑙之石剑“嘣嘣”作响.但无伤无损。罗兰见无法把剑击断,便开始替杜朗达尔哀惋:“阳光下,你是多么的耀眼!在莫里安山谷,上帝派天使让查理王把你赐给一位伯爵首领,敬爱伟大的查理便把你挂在了我的腰间。我用你替他夺取了安茹和不列颠,又为他攻下了波瓦杜和梅纳……”罗兰在褐石上频频击剑,剑“嘣嘣”作响,但无伤无损,反而弹向半空。伯爵见击它不断,便轻轻地替它惋惜:“杜朗达尔啊,你美丽而神圣!你金子做的圆剑把布满圣物,有圣皮埃尔的牙,圣巴西尔的血,有圣德尼斯的头发和圣玛丽的衣。异教徒们不配拥有你.只有基督徒才能把你使用,你可别落在懦夫的手中。”罗兰感到死神来临,从头降到了心;他跑到松树下.躺在绿草上,身底压着杜朗达尔和象牙号角。他把头朝着异教徒的国土,这样做,是想让查理大帝和所有的法兰西人都说:他死了,高贵的伯爵战死沙场。罗兰伯爵躺在松树底下,他把脸转向西班牙。他回想起件件往事:回想起他所征服的地方,回想起法兰西和他的族人,回想起查理王,养育他的恩主忍不住潸然泪下轻轻哀叹。他还是忘不了这些往事;他忏悔罪恶,请求上帝宽恕:“天父啊,您从来不说假话,您曾让圣拉萨尔死而复生,您曾从狮口救出达尼埃尔,拯救我的灵魂,让我避开一切厄运,我此生所犯的罪将给我以灭顶之灾。”他伸出右手,把手套献给上帝,圣加伯利用手接了过去。罗兰用手臂支起垂下的头颅;双手合一,走向他的黄泉。上帝给他派去了二品天使,以及危海中的圣米歇尔。圣加伯利与他们一同来临,众人带着伯爵的灵魂上了天庭。奥德之死查理大帝从西班牙归来。回到艾克斯,法国最美的地方,他登上宫殿,走进大堂。奥德,一位佳丽,向他迎来。“罗兰在哪?他答应娶我为妻。”查理痛苦不堪,泪流满面。他拔着白胡子:“妹妹呀,好朋友.你说的那个人他已不在人间;但作为补偿,我将给你一个更好的男人他叫路易,我不知怎么对你说才好,他是我儿子,将拥有我的王国。”奥德答道:“这话我听来离奇。上帝、圣人和天使,你们有眼,罗兰既死,我还怎能苟生?”她脸色苍白,死在查理的脚下。愿上帝怜悯她的灵魂!法兰西的众臣为她哭泣,替她惋惜。
您可能关注的文档
- 消防应急预案方案.docx
- 骆宾王诗100首文档.docx
- 花叶络石的养殖方法和注意事项.docx
- 洛特雷阿蒙(LauTreamont)诗选.docx
- 多尔戈鲁卡娅文档.docx
- 逻辑专项突破(命题推理 3) .docx
- 逻辑专项突破(命题推理 2) .docx
- 逻辑专项突破(命题推理 1) .docx
- 逻辑推理训练300题.docx
- 逻辑推理训练300题.docx
- 重庆新速达物业服务集团股份凯里公司招聘笔试题库2024.pdf
- 浙江杭州千岛湖泰众肉类食品有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 陕西新华出版传媒集团新华书店分公司招聘笔试题库2024.pdf
- 宁夏海原县肉牛产业发展集团有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 浙江温岭市化工轻工建筑材料有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 中航飞机汉中航空零组件制造有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 山东海阳市海昇矿产资源开发有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 山东潍坊寿光市公共交通运输有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 内蒙古察右前旗农业投资开发有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 线上清明祭英烈活动策划.pptx
最近下载
- 分布式光伏发电接入系统典型设计.pdf
- 2023年《普通心理学》考试复习题库(浓缩500题)(含答案).pdf VIP
- AReviewofEmotionRegulation情绪调节研究综述.PDF
- 徐州市社区卫生服务中心名单2021版170家(中心50家+站120家).docx VIP
- 踝关节扭伤精品.ppt VIP
- 青海省西宁市2020-2021学年七年级下学期期末数学试题(word版,含答案).doc VIP
- 2024云南省招聘社区工作者考试题.docx VIP
- 01B人教版新起点一年级下册单词表衡水体字帖(一起点).pdf
- 消毒供应室中心2023院感考试试题.pdf VIP
- 备战辽宁高考——考数学复习制胜法则.doc
- 简历,PPT,表格专业定制 + 关注
-
官方认证服务提供商
毕业于中南财经政法大学,十二年office学习经验。 微软MOS认证专家,曾予供销社、中国银行、国家电网等企事业单位定制财务模板与PPT模板。 头条百家数十万粉丝作者,WPS稻壳儿优秀设计师。
文档评论(0)