金融借贷合同范本（中英文对照）.docxVIP

合同编号： 第 第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 2 页 金融借贷合同范本（中英文对照） 金融借贷合同范本（中英文对照）  金融借贷合同范本（Financial loan contract model）  　　贷款方(Lender)   　　身份证件号码(ID Number.)  　　地址(Address)  　　电话(Tel)  　　借款方(Borrower)  　　法定代表人(Representative) 职务(Title)  　　地址(Address)  　　电话(Tel)  　　借款方是一家从事生产销售喷砂和抛光研磨纤维石产品;(砂石品业务)的公司：  　　The Borrower operates Manufacture and sale of the spray-stone (the Stone Business);  　　借款方因生产经营需要，向贷款方借款。双方本着互惠互利的目的，友好协商，特制订本合同。  　　For its production and operation， the Borrower intends to borrow money from the Lender. For the mutual benefits， both Parti